Moulins à paroles
Une frite dans le sucre / La Chance de sa vie
| Traduction | Jean-Marie Besset |
Création le : Relais Culturel de Haguenau (Haguenau)
| Mise en scène | Laurent Crovella |
|---|---|
| Interprétation | Stéphanie Gramont |
| Xavier Boulanger | |
| Scénographie | Gérard Puel |
| Costumes | Mechthild Freyburger |
| Lumières | Michel Nicolas |
| Musique originale | Pascal Holtzer |
| Construction | La Machinerie |
| Graphisme | Léo Puel |
| Diffusion | Véronique Ejnès |
| Régie | Christophe Lefebvre |
| Production | Compagnie Les Méridiens (Strasbourg) |
Dates
| 2010-2011 | Relais Culturel de Haguenau (Haguenau) | → | [5 rep.] | hors les murs, dans les écoles maternelles |
| ″2010-2011 | Le Nouveau Relax (Chaumont) | → | [9 rep.] | hors les murs, bistrots de pays |
| ″2010-2011 | Comédie de l'Est (Colmar) | → | [3 rep.] | (Petite salle) |
| 2011 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | [24 rep.] | Essaïon Avignon |
| 2011-2012 | Relais Culturel d'Erstein (Erstein) | [1 rep.] | Musée Würth (Salle d'animation) | |
| ″2011-2012 | Le Point d'Eau (Ostwald) | [1 rep.] | ||
| ″2011-2012 | TAPS (Strasbourg) | → | [6 rep.] | TAPS Laiterie hors les murs, dans les écoles maternelles |
| 2012-2013 | Salle des fêtes de Fislis (Fislis) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Espace Culturel Saint-Grégoire (Munster) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Théâtre municipal de Sainte-Marie-aux-Mines (Sainte-Marie-aux-Mines) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Espace Rive-Droite (Turckheim) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Espace Athic (Obernai) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Le Cheval Blanc (Schiltigheim) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | La Grange (Riedisheim) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | La Margelle (Staffelfelden) | [1 rep.] | ||
| 2012 | Festival Théâtral du Val d'Oise (Eaubonne) | [1 rep.] | à Pierrelaye | |
| 2012-2013 | Relais Culturel de Haguenau (Haguenau) | [1 rep.] | hors les murs | |
| ″2012-2013 | MJC Intercommunale d'Aÿ (Aÿ-en-Champagne) | → | [2 rep.] | |
| 2013 | Festival Théâtral du Val d'Oise (Eaubonne) | [1 rep.] | Espace Charles Aznavour (Salle Garvarentz) (Arnouville) |
Partenaires de production
| Coproduction | Comédie de l'Est (Colmar) |
| Le Nouveau Relax (Chaumont) | |
| Relais Culturel de Haguenau (Haguenau) | |
| Soutien | Région Alsace (Strasbourg) |
| Ville de Strasbourg | |
| Département du Bas-Rhin (Strasbourg) |