Androclès et le Lion
| Traduction | Jacques Debouzy |
Création le : Théâtre de l'Est Parisien (Paris)
| Mise en scène | Guy Rétoré |
|---|---|
| Interprétation | Pierre Byland (Le Lion) |
| Philippe Avron (Androclès) | |
| Sabine Lods (Megaera) | |
| Jean Turpin (Le Centurion) | |
| Jean-Claude Jay (Le Capitaine) | |
| Danièle Lebrun (Lavinia) | |
| Michel Chasseing (Lentulus) | |
| André Batisse (Metellus) | |
| Claude Brosset (Ferrovius) | |
| Claude Legros (Spintho) | |
| Pierre Trapet (Le Bouvier) | |
| Étienne Dirand (Le Maître des gladiateurs) | |
| Claude Evrard (César) | |
| Cheik Doukouré (Retiarius) | |
| Jean-Loup Bourel (Secutor) | |
| Soldats, chrétiens, gladiateurs ou esclaves | |
| Solange Alexis | |
| Pierre Charras | |
| Luc Faugère | |
| Marianne Godin | |
| Patrice Keller | |
| Wanda Kerien | |
| Alain Le Bon | |
| Alain Moussay | |
| Claude Naville | |
| Françoise Pavy | |
| Bertrand Périsson | |
| Mareike Schnitker | |
| Voix off | François Périer |
| Scénographie | Bernard Thomassin |
| Costumes | Bernard Thomassin |
| Musique | Oswald d'Andréa |
| Production | Théâtre de l'Est Parisien (Paris) |