Création le 15 octobre 1964 : Le Rideau de Bruxelles (Ixelles)

Mise en scène	Henri Chanal
Interprétation	Georges Mony (Joseph)
	Marcel Romane (Le domestique)
	Jules-Henri Marchant (Un prophète)
	Pierre Brécourt (Jean)
	Éric Pradier (Joachim)
	André Ghisle (Paul)
	Gisèle Oudart (Judith)
	Philippe Demanez (Le petit Jacob)
	Liliane Becker (Suzanne)
	Gérard Vivane (Otta)
	Frédéric Latin (Uri)
	Denise Volny (Sarah)
	Badara Kassé (Yami)
	Léon Dony (Egon)
	Maurice Paquot (Assur)
	Jean-Pierre Helbert (Holopherne)
	Suzanne Jehan (Daria)
	Pierre Laroche (Le garde)
	Le peuple juif
	Paul Saussus
	Georges Dufrane
	Michel Ormand
	Nicole Valberg
	Suzanne Gohy
	Denyse Périez
	Garde, domestique
	Pierre Collard
	André Bourlakoff
Chant	Nele Paxinou
	Suzanne Colin
Scénographie	Marie-Luce Bonfanti
Costumes	Marie-Luce Bonfanti
Création des maquillages	Sergine Gotha
Coiffures	Maggy Hennechart
Musique originale	Darius Milhaud
Collaboration artistique	Arik Joukovsky (projections)
Chef constructeur	Arik Joukovsky
Assistanat à la mise en scène	Nele Paxinou (script)
Réalisation des costumes	Mila de Brito
Perruques	Jo Avonstondt
Accessoires	Arik Joukovsky
Régie générale	André Deprez
Régie plateau	Suzanne Jehan
Chef machiniste	Joseph Severyns
Chef électricien	Marcel Graindorge

Production

Le Rideau de Bruxelles (Ixelles)