Création 1999 

Direction artistique	Stéphane Fiévet
	Jean-Pierre Beauredon
Mise en scène	Stéphane Fiévet
Interprétation	Jean-Pierre Beauredon (Volpone)
	Christian Ruché (Mosca)
	Michel Chaigneau (Corbaccio)
	Éric Forterre (Corvino)
	Jacky Pellegrini (Voltore, Sir Kiscroy)
	Simon Duprez (Bonario, Pelerin)
	Annie Mercier (Lady Kiscroy)
	Ingrid Jaulin (Celia)
Scénographie	Raymond Sarti
Costumes	Annette Tamminen
Lumières	Dominique Borrini
Son	Antoine Mercier
Création des maquillages	Nathalie Eudier
Coiffures	Nathalie Eudier
Assistanat à la mise en scène	Hélène Sarrazin
Construction	Alain Caillat (Fabrique Scéno)
Régie générale	Antoine Mercier

Production	Compagnie Beaudrain de Paroi (Cintegabelle)
	Compagnie Terra incognita (Arbus)