Termaji
Titre original : Le théâtre ambulant Chopalovitch
Théâtre en langue bretonne
Création le : Festival Kann al Loar / Centre culturel Le Family (Landerneau)
| Mise en scène | Bernard Lotti |
|---|---|
| Direction d'acteurs | Jean-Yves Gourvès |
| Interprétation | An Alouber |
| Francis Allain (Maitsen) | |
| Tud Oujitse | |
| Rémi Derrien (Blagoye) | |
| Solanj Kloareg (Gina) | |
| Naig Daouphars (Simca) | |
| Helle Vigouroux (Dara) | |
| Pascale Lannuzel (Tomania) | |
| Pascale Moisan (Ur Vaouez) | |
| Ar re Golabo | |
| Bernez Phelep (Miloun) | |
| Jakez André (An degigner) | |
| Strollad Chopalovitch | |
| André Morvan (Vassili) | |
| Sylvie Vigouroux (ELisabeth) | |
| Aziliz Bourgès (Sofi) | |
| Mark Guillou (Philippe) | |
| Costumes | Laurence Frabot |
| Lumières | Mark Rolland |
| Iwan André | |
| Photographies | Loeiz Blons |
| Affiche | Jean-Yves André |
| Régie | Mark Rolland |
| Production | Teatr Penn ar Bed (Le Relecq-Kerhuon) |
Dates
| 2001 | Festival Kann al Loar (Landerneau) | → ... | Centre culturel Le Family |
Partenaires de production
| Soutien | Festival Kann al Loar (Landerneau) |
| Département du Finistère (Quimper) | |
| Ville de Brest | |
| Région Bretagne (Rennes) |