Kalîla wa dimna
Opéra-fable en arabe et français
| Musique originale | Moneim Adwan (1970) |
|---|---|
| Livret | Fady Jomar |
| Catherine Verlaguet |
d'après Ibn al-Muqaffa (Kalila et Dimna)
Création le : Festival d'Aix-en-Provence / Théâtre du Jeu de Paume (Aix-en-Provence)
| Direction musicale | Zied Zouari |
|---|---|
| Mise en scène | Olivier Letellier |
| Chant | Ranine Chaar (Kalîla) |
| Moneim Adwan (Dimna) | |
| Mohamed Jebali (Le Roi) | |
| Reem Talhami (La Mère du Roi) | |
| Jean Chahid (Chatraba) | |
| Musicien | Zied Zouari (violon) |
| Yassir Bousselam (violoncelle) | |
| Selahattin Kabaci (clarinette) | |
| Abdulsamet Celikel (qanun) | |
| NN (percussions) | |
| Scénographie | Éric Charbeau |
| Philippe Casaban | |
| Costumes | Nathalie Prats |
| Lumières | Sébastien Revel |
| Production | Festival d'Aix-en-Provence (Aix-en-Provence) |
| Académie européenne de musique du Festival d'Aix-en-Provence (Aix-en-Provence) |
Dates
| 2016 | Festival d'Aix-en-Provence (Aix-en-Provence) | → | [8 rep.] | Théâtre du Jeu de Paume |
| 2016-2017 | Opéra de Lille (Lille) | → | [3 rep. + 1 scol.] | |
| ″2016-2017 | Les Quinconces-L'Espal (Le Mans) | → | [2 rep.] | Les Quinconces (grand théâtre) |
| ″2016-2017 | Opéra de Dijon (Dijon) | → | [3 rep. + 1 scol.] | Auditorium de Dijon |
Partenaires de production
| Coproduction | Opéra de Lille (Lille) |
| Opéra de Dijon (Dijon) |