Fleurs tardives
d'après Anton Tchekhov
| Adaptation | Tatiana Stepantchenko |
Création le : Le Phénix (Valenciennes)
| Mise en scène | Tatiana Stepantchenko |
|---|---|
| Chorégraphie | Jean-Francois Michaud |
| Interprétation | Irina Vavilova (La Mère, Princesse Priklonski) |
| Larissa Cholomova (Maroussia, sa fille) | |
| Olivier Constant (Igor dit Egorouchka, son fils) | |
| Paul Allio (Nikifor, le vieux valet de la famille) | |
| Arnaud Le Glanic (Le docteur Toporkov) | |
| Mathieu Boulet (Prokhorovna, l'entremetteuse) | |
| Cindy Badaut (Kaleria Ivanovna, la maîtresse de Egorouchka) | |
| Vladimir Granov | |
| Tatiana Stepantchenko | |
| Musicien·ne | Romain Quartier (trompette et autres instruments) |
| Jacques Schab (pianiste et chef de chant) | |
| Eugénie Ursch (violoncelle) | |
| Scénographie | Yves Collet |
| Costumes | Dominique Louis |
| Lumières | Yves Collet |
| Direction musicale | Alexey Shelygin |
| Musique | Alexey Shelygin |
| Livret | Alexandre Chavrine |
| Collaboration à la chorégraphie | Pál Frenák |
| Assistanat à la mise en scène | Mathieu Boulet |
| Travail vocal | Martine Mahé |
| Administration | Mélanie Hanscotte |
| Diffusion | Marie Ichterz |
| Production | Compagnie Or.Azur (Aulnoy-lez-Valenciennes) |
Dates
| 2007-2008 | Le Phénix (Valenciennes) | → | [6 rep.] | (Studio) |
| ″2007-2008 | Le Manège de Maubeuge (Maubeuge) | → | [2 rep.] | Maison Folie de Mons (Salle des Arbalestriers) (Mons) |
Partenaires de production
| Coproduction | Le Phénix (Valenciennes) |
| Le Manège de Mons (Mons) | |
| Centre de Dramaturgie Kazantsev (Moscou) | |
| Aide | Région Nord-Pas-de-Calais (Lille) |
| DRAC Nord-Pas-de-Calais (Lille) |