La grenya de Pasqual Picanya
Assessor juridic administratiu
Création 1993
| Mise en scène | Carles Santos |
|---|---|
| Interprétation | Mariaelena Roqué |
| Carme Vidal | |
| Chant | Uma Ysamat (soprano) |
| Musicien·ne | Carles Santos (piano, voix) |
| Ramon Torramilans (percussion) | |
| Scénographie | Carles Santos |
| Costumes | Mariaelena Roqué |
| Lumières | José Luis Alvarez |
| Son | Jordi Tarrida |
| Musique | Carles Santos |
| Construction | décors et accessoires |
| Rocambole, Castells Planas de Cardedeu, Pascualin Pep Codina (structures métalliques) | |
| Réalisation des costumes | Valeria Civil, Antonia Marquès |
| Accessoires | Mariaelena Roqué |
| Régie de scène | Jordi Tarrida |
| Régie lumières | José Luis Alvarez |
| Régie son | Jordi Tarrida |
| Régie plateau | Pilar Solà |
| Production | Carles Santos Production [Espagne] |
| Mercat de les Flors (Barcelone) |
Dates
| 1993 | Les Translatines (Bayonne) | [1 rep.] | ||
| ″1993 | Festival Art-Rock (Saint-Brieuc) | [1 rep.] | ||
| 1993-1994 | Le Cargo (Grenoble) | [1 rep.] | Festival des musiques d’aujourd’hui | |
| 1994 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [10 rep.] | American Center |
Partenaires de production
| Coproduction | Festival d'Automne à Paris (Paris) |
| American Center (Paris) |