El Ajouad

(Les Généreux)
Traduction Messaoud Benyoucef

Création le  : Le Forum (Le Blanc-Mesnil)

Mise en scène Arnaud Meunier
Interprétation Rihab Alloula
Jamil Benhamamouch
Laure Bonnet
Stéphane Brouleaux
Antoine Brugière
Anne-Catherine Chagrot
Philippe Durand
Fethi Guellil
Nabila Guermesli
Azzedine Hakka
Habib Lardjam
Kheïreddine Lardjam
Abdelkader Maghraoui
Nathalie Matter
Eddy Pallaro
Ludovic Pouzerate
Djamila Semmoud
Scénographie Camille Duchemin
Costumes Camille Duchemin
Lumières Chaker Mahjoub
Son Benjamin Jaussaud
Musique originale Jamil Benhamamouch
Assistanat à la mise en scène Bérangère Vantusso
Production Compagnie de la Mauvaise Graine (Paris)
Production déléguée Le Forum (Le Blanc-Mesnil)

Dates

2002-2003 Le Forum (Le Blanc-Mesnil) → ...

Partenaires de production

Coproduction Maison du Théâtre et de la Danse (Épinay-sur-Seine)
Théâtre Louis Aragon (Tremblay-en-France)
Soutien Département de Seine-Saint-Denis (Bobigny)
AFAA (Paris)
CCAS (Montreuil)