Électre
de Sophocle
Texte additionnel Yannis Ritsos (fragments d'œuvres mêlés au texte de Sophocle)
| Traduction | Antoine Vitez |
Création le : Théâtre des Amandiers / Théâtre de Nanterre (Nanterre)
| Mise en scène | Antoine Vitez |
|---|---|
| Interprétation | Arlette Bonnard (Clytemnestre) |
| Christian Dente (Égisthe) | |
| Jany Gastaldi (Chrysothémis) | |
| Colin Harris (Pylade) | |
| Évelyne Istria (Électre) | |
| Jean-Baptiste Malartre (Oreste) | |
| Antoine Vitez (le Pédagogue) | |
| Voix off | Chrýsa Prokopáki |
| Scénographie | Yannis Kokkos |
| Costumes | Yannis Kokkos |
| Collaboration à la traduction | Chrýsa Prokopáki |
| Yannis Ritsos | |
| Assistanat à la mise en scène | Salah Teskouk |
| Production | Théâtre des Amandiers (Nanterre) |
| Théâtre des Quartiers d'Ivry (Ivry-sur-Seine) |
Dates
| 1971-1972 | Théâtre des Amandiers (Nanterre) | → ... | Théâtre de Nanterre | |
| 1972-1973 | Théâtre des Quartiers d'Ivry (Ivry-sur-Seine) | → ... | ||
| ″1972-1973 | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | → | [3 rep.] | Salle des Mutilés du Travail |
En savoir plus : Électre