Cahier d’un retour au pays natal
Création le : La Mangrove (Marseille)
| Mise en scène | Jacques Martial |
|---|---|
| Interprétation | Jacques Martial |
| Scénographie | Pierre Attrait |
| Lumières | Jean-Claude Myrtil |
| Assistanat à la scénographie | Élisabeth Dallier |
| Assistanat à la mise en scène | Tim Greacen |
| Accessoires | Martine Feraud |
| Peintures décor | Jérôme Boutterin |
| Régie | Jean-Marc Feniou [...] |
| Production | Compagnie de la Comédie Noire (Paris) |
Dates
| 2005 | La Mangrove (Marseille) | → | [2 rep.] | |
| 2006 | Festival des jeux du théâtre de Sarlat (Sarlat-la-Canéda) | [1 rep.] | Abbaye de Sainte-Claire | |
| 2007-2008 | Théâtre de Perpignan (Perpignan) | [1 rep.] | ||
| 2010-2011 | L'Artchipel (Basse-Terre) | [1 rep. + 1 scol.] | ||
| 2011-2012 | Scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain (Bayonne) | → | [2 rep.] | |
| ″2011-2012 | Théâtre Louis Aragon (Tremblay-en-France) | [1 rep.] | ||
| ″2011-2012 | Le Forum (Le Blanc-Mesnil) | → | [2 rep.] | (Salle Betsy Jolas) |
| 2012-2013 | Théâtre Jean-Vilar (Vitry-sur-Seine) | [1 rep.] | ||
| 2013 | Les Francophonies en Limousin (Limoges) | [1 rep.] | Médiathèque de Panazol (Panazol) | |
| ″2013 | ″Les Francophonies en Limousin (Limoges) | [1 rep.] | Théâtre de l'Union | |
| 2017-2018 | Espace 93 Victor-Hugo (Clichy-sous-Bois) | [1 rep.] | ||
| 2020-2021 | Tropiques Atrium (Fort-de-France) | [1 rep.] | Centre culturel Tagamen (Basse-Pointe) | |
| ″2020-2021 | ″Tropiques Atrium (Fort-de-France) | [1 rep.] | (Salle Frantz Fanon) | |
| 2021-2022 | Théâtre de l'Épée de Bois (Paris) | → | [8 rep.] | (Salle en Bois) jeudi à dimanche |
| 2022-2023 | ″Théâtre de l'Épée de Bois (Paris) | → | [15 rep.] | " |
Partenaires de production
| Coproduction | L'Artchipel (Basse-Terre) |
| Soutien | Département de la Guadeloupe (Basse-Terre) |
| Ministère des Outre-Mer (Paris) | |
| AFAA (Paris) | |
| Festival 10 Days on the Island [Australie] | |
| Ministère de la Culture (Paris) |
En savoir plus : Cahier d'un retour au pays natal