La Cruche cassée
| Traduction | Stefan Geissler |
Création le : Salle Vauban (Sélestat)
| Mise en scène | Claude Petitpierre |
|---|---|
| Interprétation | Jacques Forbin (Walter, conseiller de justice) |
| André Pomarat (Adam, juge de paix) | |
| Paul Brecheisen (Licht, greffier) | |
| Geo Lachat (Dame Marthe Rull) | |
| Huguette Lengagne (Ève, sa fille) | |
| Jean Turlier (Guy Timpel, paysan) | |
| Bernard Freyd (Ruprecht, son fils) | |
| Jeanne Dutrait (Dame Brigitte) | |
| Bernard Rousselet (Un domestique) | |
| Jean Hurstel (Un huissier) | |
| Claudine Bertier (Marguerite, servante) | |
| Lise Visinand (Lise, servante) | |
| Scénographie | Abd'El Kader Farrah |
| Costumes | Abd'El Kader Farrah |
| Direction de scène | Michel Veilhan |
| Construction | André Philippon, Roland Graff, Willy Pfihl, André Wimmer |
| Réalisation des costumes | Simone Pieret, Raymond Bléger, Denise Loewenguth |
| Fournisseur | Postiches de Lithéa |
| Coiffures de Madame Vogue | |
| Peintures décor | Marcel Schwarz |
| Électricien | Attila Mónos |
| Régie | Claude Bersadschi |
| Production | Comédie de l'Est (Strasbourg) |
Dates
| 1959-1960 | Salle Vauban (Sélestat) | [1 rep.] | ||
| ″1959-1960 | Théâtre de Comédie (Strasbourg) | [1 rep.] |
En savoir plus : La Cruche cassée