Raüch ohne Fiir ?
De la fumée sans feu ?
Création 2018
| Mise en scène | Alexandre Léonard Steidl |
|---|---|
| Sonya Oster | |
| Dramaturgie | Alexandre Léonard Steidl |
| Fred Cornet | |
| Gilbert Lang | |
| Sonya Oster | |
| Interprétation | Christine Wolff |
| Gilbert Lang | |
| Sonya Oster | |
| Costumes | Didier Klein |
| Lumières | Xavier Martayan |
| Vidéo | Alexandre Léonard Steidl (vidéoscénographie, VJing) |
| Musique originale | Enzo Patruno Oster |
| Arrangements | Enzo Patruno Oster |
| Administration | Compt'Acte |
| Assistanat de production | Fred Cornet |
| Régie son | Enzo Patruno Oster |
| Régie vidéo | Alexandre Léonard Steidl |
| Régie plateau | Fred Cornet |
| Production | Calamity Jane Compagnie (Strasbourg) |
Spectacle en alsacien, surtitré en français
Dates
| 2019 | Festival Compli'Cité (Huningue) | [1 rep.] | Le Triangle | ||
| ″2019 | Langues en Scènes (Sélestat) | [1 rep.] | Les Tanzmatten (Salle Jean-Louis Barrault) | ||
| ″2019 | ″Langues en Scènes (Sélestat) | [1 rep.] | Espace Rohan (Salle Jean-Louis Barrault) (Saverne) | ||
| 2020-2021 | TAPS (Strasbourg) | → | [3 rep.] | TAPS Scala | annulation (Covid-19) |
Partenaires de production
| Soutien | Région Grand Est (Strasbourg) |
| Ville de Strasbourg | |
| Eurométropole de Strasbourg (Strasbourg) | |
| Le Triangle (Huningue) | |
| Les Tanzmatten (Sélestat) | |
| Espace Rohan (Saverne) |