Théâtre du Passage
© Gina Folly
Das Weinen (Das Wähnen)
Titre français : Pleurer (Imaginer)
d'après Dieter Roth
Création le : Schauspielhaus Zürich (Zürich)
| Mise en scène | Christoph Marthaler |
|---|---|
| Dramaturgie | Malte Ubenauf |
| Interprétation | Liliana Benini |
| Magne-Håvard Brekke | |
| Olivia Grigolli | |
| Elisa Plüss | |
| Nikola Weisse | |
| Susanne-Marie Wrage | |
| Scénographie | Duri Bischoff |
| Costumes | Sara Kittelmann |
| Lumières | Christoph Kunz |
| Son | Thomas Wegner |
| Direction musicale | Bendix Dethleffsen |
| Production | Schauspielhaus Zürich (Zürich) |
Spectacle en allemand surtitré en français
Dates
| 2019-2020 | Schauspielhaus Zürich (Zürich) | → ... | |||
| ″2019-2020 | Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) | → | [5 rep.] | (Salle transformable) | annulation (Covid-19) |
| 2020-2021 | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) | → | [3 rep.] | Opéra de Lausanne | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | Opéra de Lausanne (Lausanne) | → | [3 rep.] | ||
| 2020 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [7 rep.] | Théâtre Nanterre-Amandiers (Grande salle) (Nanterre) | annulation (Covid-19) |
| 2020-2021 | Théâtre du Passage (Neuchâtel) | → | [2 rep.] | (grande salle) | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | Théâtre populaire romand (La Chaux-de-Fonds) | → | [2 rep.] | Beau-Site | annulation (Covid-19) |
| 2021 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [5 rep.] | Théâtre Nanterre-Amandiers (Théâtre éphémère) (Nanterre) | |
| 2021-2022 | Théâtre du Passage (Neuchâtel) | → | [2 rep.] | (grande salle) report |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) |
| Internationales Sommerfestival Kampnagel (Hambourg) | |
| ERT / Teatro Nazionale (Modène) | |
| Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) | |
| Festspillene i Bergen (Bergen) | |
| Soutien | Fondation Georg und Bertha Schwyzer-Winiker (Zürich) |