Création le : Le Phénix (Valenciennes)
| Conception | Benjamin Dupé |
|---|---|
| Mise en scène | Benjamin Dupé |
| Dramaturgie | Benjamin Dupé |
| Interprétation | Pierre Baux |
| Musicien·ne | Quatuor Tana |
| Antoine Maisonhaute (violon) | |
| Pieter Jansen (violon) | |
| Garth Knox (alto) ou Maxime Desert | |
| Jeanne Maisonhaute (violoncelle) | |
| Scénographie | Olivier Thomas |
| Costumes | Sabine Richaud |
| Lumières | Bertrand Couderc puis Christophe Forey |
| Son | Laurent Sellier |
| Musique originale | Benjamin Dupé |
| Collaboration artistique | Manuel Poletti (collaboration informatique musicale IRCAM) |
| Collaboration à la scénographie | Olivier Thomas |
| Direction technique | Julien Frenois |
| Production | Comme je l'entends, Les Productions (Marseille) |
| → | [3 rep.] | Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) | |
| → | [5 rep.] | Mesure pour Mesure : Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) |