Création le
| Conception | Nikolaus |
|---|---|
| Mise en scène | Christian Lucas |
| Circassien·ne | Nikolaus |
| Pierre Byland | |
| Mehdi Azéma | |
| Iorhanne Da Cunha | |
| Scénographie | Raymond Sarti |
| Costumes | Fanny Mandonnet |
| Lumières | Hervé Gary |
| Son | Michel Maurer |
| Collaboration artistique | Aude Schmitter |
| Construction | Daniel Doumergue, Olivier Gauducheau |
| Circassien·ne | Mehdi Azéma |
|---|---|
| Pierre Byland | |
| Ode Rosset | |
| Nikolaus | |
| Régie générale | Maxime Legrand |
| Régie lumières | Maxime Legrand |
| Régie son | Maxime Legrand |
| Régie plateau | Olivier Gauducheau, Yannos |
| Production | Compagnie Pré-O-Coupé (Fontenay-sous-Bois) |
| → | [9 rep. + 1 scol.] |