Witold Gombrowicz
Pologne
–
Œuvres reprises
- Yvonne, princesse de Bourgogne (1935)
- Ferdydurke (1937)
- Le Mariage (1948)
- Bakakaï (1957)
- L'Histoire (c. 1958)
- Cosmos (1967)
- Opérette (1967)
Auteur (79)
Cette liste recense les spectacles sur lesquels cette personne est mentionnée comme auteur·trice.
| 2022 | Cosmos d'après Witold Gombrowicz mise en scène Jacques Osinski |
| ″ | Yvonne d'après Witold Gombrowicz mise en scène Clément le Roux… |
| 2021 | L'Intouchable d'après Witold Gombrowicz mise en scène Christelle Harbonn |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Sibylle de Montigny |
| 2020 | Opérette de Witold Gombrowicz mise en scène Madeleine Louarn… |
| 2019 | Yvona d'après Witold Gombrowicz mise en scène Elizabeth Czerczuk |
| 2018 | Yvonne, princesse de Bourgogne d'après Witold Gombrowicz mise en scène Timeau de Keyser conception Timeau de Keyser |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Léonce |
| ″ | Le Mariage de Witold Gombrowicz mise en scène Timeau de Keyser |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Clémence Labatut… |
| 2017 | Ferdy d'après Witold Gombrowicz mise en scène Charly Marty |
| ″ | Le Mariage de Witold Gombrowicz mise en scène Julia De Reyke |
| ″ | Un enfantillage d'après Witold Gombrowicz mise en scène Lara Borić |
| 2016 | Tentatives de fugue – (Et la joie ?... Que faire ?) d'après Gottfried Benn… mise en scène Malte Schwind |
| ″ | Iwona de Françoise Berlanger… mise en scène Françoise Berlanger |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Baptiste Relat |
| ″ | Quelque chose pourrit dans mon royaume d'après Witold Gombrowicz mise en scène Julie Bérès conception Arthur Haie |
| 2015 | Fin de l'Histoire d'après Witold Gombrowicz… mise en scène Christophe Honoré |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne sur château-toboggan d'après Witold Gombrowicz mise en scène Édith Amsellem |
| ″ | Le Cri d'Yvonne d'après Witold Gombrowicz mise en scène Elizabeth Czerczuk |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Camille Faye |
| ″ | Yvonne d'après Witold Gombrowicz mise en scène Nicolas Dandine |
| 2014 | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Jacques Vincey |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Charly Marty |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Geneviève Guhl |
| ″ | Esquisse # 1 : un lamento d'après Witold Gombrowicz… mise en scène Malte Schwind |
| 2013 | Cosmos – Un jour je vous raconterai une autre aventure extraordinaire d'après Witold Gombrowicz mise en scène Joris Mathieu |
| 2012 | L'Examen de la maturité d'après Witold Gombrowicz mise en scène Marion Chobert |
| ″ | Hapax d'après Witold Gombrowicz mise en scène Perrine Mornay |
| 2011 | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Guillaume Bailliart… |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Hélène Gay |
| ″ | Iwona, Ksiezniczka Burgunda – (Yvonne, princesse de Bourgogne) de Witold Gombrowicz mise en scène Attila Keresztes |
| ″ | Geschichte – (Histoire) musique Oscar Strasnoy mise en scène Christine Dormoy |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Louis-Karl Tremblay |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Anne Barbot |
| ″ | Bakakaï d'après Witold Gombrowicz mise en scène Chloé Bégou |
| 2009 | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Carole Lorang |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Frédérique Mingant |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne musique Philippe Boesmans mise en scène Luc Bondy |
| ″ | La Flèche et le Moineau d'après Witold Gombrowicz conception Didier Galas |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Annick Gambotti |
| 2008 | Gombrowiczshow d'après Witold Gombrowicz… conception Xavier Boussiron… |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Catherine Besançon |
| ″ | 3 cailloux d'après Witold Gombrowicz… mise en scène Didier Galas conception Didier Galas… |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Mathieu Cipriani |
| 2007 | We Save No Lives d'après Witold Gombrowicz mise en scène Johan Dehollander… conception Johan Dehollander… |
| 2004 | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Philippe Adrien |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Christian Duchange |
| 2003 | 3...4 saisons d'après Roland Barthes… mise en scène Alain Gintzburger |
| ″ | Opérette de Witold Gombrowicz mise en scène Christian Gangneron |
| 2001 | Le Mariage de Witold Gombrowicz mise en scène Jacques Rosner |
| 2000 | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Hélène de Bissy |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Grzegorz Jarzyna |
| ″ | Bal chez Witold G. d'après Witold Gombrowicz mise en scène Elizabeth Czerczuk |
| ″ | Ferdydurke d'après Witold Gombrowicz mise en scène Elvire Brison |
| 1999 | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Gil Lefeuvre |
| ″ | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Gabor Zsambéki |
| 1998 | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Yves Beaunesne |
| ″ | Mariage de Witold Gombrowicz mise en scène Hubert Colas |
| 1997 | Quel que soit le songe de Jean-Claude Carrière… conception Hanna Schygulla |
| 1995 | Yvonne, princesse de Bourgogne d'après Witold Gombrowicz mise en scène Bernard Doré |
| ″ | Découvrir Witold Gombrowicz d'après Witold Gombrowicz conception Bernard Doré |
| ″ | J'aime tous les hommes qui plongent d'après Witold Gombrowicz… mise en scène Euge Nil |
| 1992 | Yvonne princesse du Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Bogdan Hussakowski |
| 1991 | Slub – (Le Mariage) de Witold Gombrowicz mise en scène Jerzy Jarocki |
| ″ | Witold/Maagdelijkheid d'après Witold Gombrowicz |
| 1990 | Yvonne princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Jerzy Stuhr |
| 1989 | Opérette de Witold Gombrowicz mise en scène Jorge Lavelli |
| ″ | Achter de canapé/Yvonne op d'après Witold Gombrowicz |
| 1987 | Appel à témoins d'après Witold Gombrowicz mise en scène Alain Mottet |
| 1985 | Yvonne princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Alain Mergnat |
| 1984 | Mariage de Witold Gombrowicz mise en scène Daniel Martin |
| 1982 | Yvonne, princesse de Bourgogne – (Iwona, Ksiezniczka Burgunda) de Witold Gombrowicz mise en scène Jacques Rosner |
| 1974 | Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz mise en scène Bruno Boëglin |
| ″ | Yvonne d'après Witold Gombrowicz mise en scène Michel Massé |
| 1970 | Opérette d'après Witold Gombrowicz mise en scène Jacques Rosner |
| 1968 | Yvonne, Prinzessin von Burgund – (Yvonne, princesse de Bourgogne) d'après Witold Gombrowicz mise en scène Jorge Lavelli |
| 1965 | Yvonne, princesse de Bourgogne d'après Witold Gombrowicz mise en scène Jorge Lavelli |
| 1964 | Le Mariage d'après Witold Gombrowicz mise en scène Jorge Lavelli |