Marja Nykänen
Finlande
Metteuse en scène (10)
| 2021 | Cantique aquatique de Laurent Contamin mise en scène Marja Nykänen |
| 2020 | Mobil'âme mise en scène Marja Nykänen conception Bettina Vielhaber |
| 2017 | Tempête sur un vélo mise en scène Marja Nykänen |
| 2015 | L'Allée aux nichoirs 3 – Le Parcours de l'eau de Sabine Mallet mise en scène Marja Nykänen conception Marja Nykänen |
| ″ | Que dit l'arbre de Yéno Anongwi… mise en scène Marja Nykänen… conception Marja Nykänen… |
| 2014 | Jépata Griffe au Pôle Nord d'après Rosa Liksom mise en scène Marja Nykänen |
| 2011 | L'Histoire des oiseaux qui voulaient connaître le bout du monde d'après Farid al-Din Attar… mise en scène Marja Nykänen |
| 2009 | Cette nuit autour du puits - Les Énigmes de la Reine de Saba de Mohamed Kacimi mise en scène Marja Nykänen |
| 2007 | Petite histoire de bateaux d'après Marit Tôrnqvist mise en scène Marja Nykänen |
| 2006 | Premier chant mise en scène Marja Nykänen |
Comédienne (8)
| 2017 | Saisons d'après Mohammed Dib conception Marja Nykänen |
| 2015 | L'Allée aux nichoirs 3 – Le Parcours de l'eau de Sabine Mallet mise en scène Marja Nykänen conception Marja Nykänen |
| ″ | Que dit l'arbre de Yéno Anongwi… mise en scène Marja Nykänen… conception Marja Nykänen… |
| 2014 | Jépata Griffe au Pôle Nord d'après Rosa Liksom mise en scène Marja Nykänen |
| 2013 | Allée aux Nichoirs, parcours de l'air de Claire Landais |
| 2011 | L'Histoire des oiseaux qui voulaient connaître le bout du monde d'après Farid al-Din Attar… mise en scène Marja Nykänen |
| 2009 | Cette nuit autour du puits - Les Énigmes de la Reine de Saba de Mohamed Kacimi mise en scène Marja Nykänen |
| 1986 | L'Hymne de Philippe Cohen mise en scène Patrick Verschueren |
Conception (6)
| 2017 | Saisons d'après Mohammed Dib conception Marja Nykänen |
| ″ | Lyyli des quatre saisons de Mohammed Dib conception Marja Nykänen |
| 2015 | L'Allée aux nichoirs 3 – Le Parcours de l'eau de Sabine Mallet mise en scène Marja Nykänen conception Marja Nykänen |
| ″ | Que dit l'arbre de Yéno Anongwi… mise en scène Marja Nykänen… conception Marja Nykänen… |
| ″ | Quand l'ombre passe d'après Mohammed Dib conception Marja Nykänen |
| 2014 | Ti Pol conception Marja Nykänen |
Autres métiers (23)
Autrice
| 2015 | Que dit l'arbre de Yéno Anongwi… mise en scène Marja Nykänen… conception Marja Nykänen… |
Traductrice
| 2014 | Jépata Griffe au Pôle Nord d'après Rosa Liksom mise en scène Marja Nykänen |
Adaptatrice
| 2014 | Jépata Griffe au Pôle Nord d'après Rosa Liksom mise en scène Marja Nykänen |
| 2011 | L'Allée aux nichoirs 1 – Le Parcours de la terre de Fabienne Mounier |
Dramaturge
| 2017 | Saisons d'après Mohammed Dib conception Marja Nykänen |
| 2009 | Crowning Glory – De pion à reine, un échec réussi de Colette Garrigan mise en scène Colette Garrigan |
| ″ | Cette nuit autour du puits - Les Énigmes de la Reine de Saba de Mohamed Kacimi mise en scène Marja Nykänen |
| 2007 | Petite histoire de bateaux d'après Marit Tôrnqvist mise en scène Marja Nykänen |
Scénographe
| 2017 | Saisons d'après Mohammed Dib conception Marja Nykänen |
Constructrice
| 2007 | Petite histoire de bateaux d'après Marit Tôrnqvist mise en scène Marja Nykänen |
Images
| 2015 | Quand l'ombre passe d'après Mohammed Dib conception Marja Nykänen |
Vidéaste
| 2014 | Jépata Griffe au Pôle Nord d'après Rosa Liksom mise en scène Marja Nykänen |
Marionnettes
| 2017 | Lyyli des quatre saisons de Mohammed Dib conception Marja Nykänen |
| 2015 | L'Allée aux nichoirs 3 – Le Parcours de l'eau de Sabine Mallet mise en scène Marja Nykänen conception Marja Nykänen |
| 2014 | Jépata Griffe au Pôle Nord d'après Rosa Liksom mise en scène Marja Nykänen |
| 2007 | Petite histoire de bateaux d'après Marit Tôrnqvist mise en scène Marja Nykänen |
| 2006 | Premier chant mise en scène Marja Nykänen |
Marionnettiste
| 2017 | Lyyli des quatre saisons de Mohammed Dib conception Marja Nykänen |
| 2015 | Quand l'ombre passe d'après Mohammed Dib conception Marja Nykänen |
| 2014 | Ti Pol conception Marja Nykänen |
| 2011 | L'Allée aux nichoirs 1 – Le Parcours de la terre de Fabienne Mounier |
| 2006 | Premier chant mise en scène Marja Nykänen |
Collaboratrice artistique
| 2015 | De l'autre côté du miroir d'après Lewis Carroll… mise en scène Colette Garrigan… |