Federica Martucci

Traductrice (29)

2023 La Sœur de Jésus-Christ  d’Oscar de Summa
La Sœur de Jésus-Christ  d’Oscar de Summa mise en scène Georges Lini
La Sœur de Jésus-Christ  d’Oscar de Summa mise en scène Catherine Graziani
Nuit blanche  de Tatjana Motta
Smarrimento  de Lucia Calamaro mise en scène Lucia Calamaro
2022 La Mauvaise Nuit  de Marco Baliani mise en scène Julien Kosellek
Les Gens  de Pier Lorenzo Pisano
La Sœur de Jésus-Christ  d’Oscar de Summa
2020 Italbanais  de Saverio La Ruina mise en scène Christian Fregnet
2019 Occident Express  de Stefano Massini mise en scène Nanouk Broche
Homme Femme  de Saverio La Ruina mise en scène Federica Martucci
Sous d'autres cieux … mise en scène Maëlle Poésy
Déshonorée  de Saverio La Ruina mise en scène Luna Muratti
2018 Quasi niente  d'après Michelangelo Antonioni conception Daria Deflorian
Excusez-nous si nous ne sommes pas morts en mer  d’Emanuele Aldrovandi
Pour ton bien  de Pier Lorenzo Pisano
2017 Je crois en un seul dieu  de Stefano Massini mise en scène Arnaud Meunier
O-Dieux  de Stefano Massini
Supernova  d’Erika Z. Galli
2016 Lullaby, tragédie aérobique  d’Erika Z. Galli
La Vita ferma – Sguardi sul dolore del ricordo  de Lucia Calamaro mise en scène Lucia Calamaro
O-Dieux  de Stefano Massini mise en scène Kheïreddine Lardjam
Fa'afafine – Je m'appelle Alex et je suis un dinosaure  de Giuliano Scarpinato mise en scène Giuliano Scarpinato
2015 La Revanche  de Michele Santeramo mise en scène Antonella Amirante
2013 Jecroisenunseuldieu  de Stefano Massini
Arrange-toi  de Saverio La Ruina mise en scène Antonella Amirante
2012 La Vortement  de Saverio La Ruina mise en scène Nadège Coste
2011 Italianesi  de Saverio La Ruina
2010 Les nuages retournent à la maison  de Laura Forti mise en scène Justine Heynemann

Comédienne (5)

Surtitrage (2)

Autres métiers (3)

Metteuse en scène

2019 Homme Femme  de Saverio La Ruina mise en scène Federica Martucci

Mise en voix

2017 Occident express  de Stefano Massini

Assistante

2008 Le Nautilus  d'après Jean-Louis Bauer… conception Maud Ivanoff