Tout est bien qui finit bien


Adaptation	Pierre Beffeyte, Stéphane Gouttenoire

Création 2007

Mise en scène	Pierre Beffeyte

Interprétation	Rachel Arditi (Diane)
	Pierre Beffeyte (Bertrand de Roussillon)
	Romain Bouteille (Le Bouffon)
	Sébastien Finck (Le Roi de France, le Duc de Florence)
	René-Alban Fleury (Le seigneur 1)
	Yolande Folliot (La Comtesse de Roussillon, La Veuve)
	Ivan Gouillon (Renaud aîné)
	Selena Hernandez (Hélène de Narbonne)
	Claude Lesko (Lafeu)
	Franck Lorrain (Renaud Cadet)
	Thierry Mortamais (Parolles, Marianna)

Scénographie	Jean-Martial Dubois
Costumes	Audrey Losio
Lumières	Pascal Le Friec
Son	Éric Georges
Création des maquillages	Bérengère Prost
Coiffures	Bérengère Prost

Construction	Olivier Morbontemps
Réalisation des costumes	Aude Bretagne
Maquillage	Caroline Cacciatore ou Chloé Briand
Accessoires	Fanny Gamet
Habillage	Audrey Losio
Régie lumières	Pascal Le Friec
Régie son	Pascal Le Friec
Régie plateau	Olivier Morbontemps
Régie	Olivier Higelin

2011


Interprétation	Julia Duchaussoy (Hélène de Narbonne) ou Marie-Béatrice Dardenne
	Emmanuel Guillon (Renaud Aîné) ou Romain Ogerau
	Christophe Guillon (Parolles) ou Jacques Fontanel
	Benoit Solès (Bertrand de Roussillon) ou Maxime d'Aboville
	Chantal Trichet (La Comtesse et La Reine)
	Romain Bouteille (Le Bouffon) ou Pierre Trapet
	Sébastien Finck (Le roi de France et le Duc)
	Franck Lorrain (Renaud Cadet) ou Selena Hernandez
	René-Alban Fleury (Seigneur 1)
	Yvan Varco (Lafeu)
	Rachel Arditi (Diane) ou Alexandra Chouraqui ou Ingrid Donnadieu

Production

Scène & Public (Paris)

2007-2008	L'Archipel (Granville)	29/01	[1 rep.]
2009-2010	Théâtre du Puy-en-Velay (Le Puy-en-Velay)	02/05	[1 rep.]
2010-2011	Théâtre 14 (Paris)	15/03 → 30/04
2011-2012	Accord - Nouveau Théâtre de Châtellerault (Châtellerault)	09/12	[1 rep.]

Discipline	Théâtre
Pays	France

Sources	Programme Accord - Nouveau Théâtre de Châtellerault 2011/2012
	Programme Théâtre 14 2010/2011
	Programme L'Archipel 2007/2008