La Mémoire des arbres
Ghost Road III
| Traduction | Tatiana Mukhamediarova |
Création le : Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles)
| Conception | Fabrice Murgia |
|---|---|
| Mise en scène | Fabrice Murgia |
| Interprétation | Josse De Pauw |
| David Murgia | |
| Musicien | Dominique Pauwels |
| Scénographie | Giacinto Caponio |
| Lumières | Giacinto Caponio |
| Vidéo | Giacinto Caponio |
| Musique originale | Dominique Pauwels |
| Musique | Dominique Pauwels |
| Collaboration technique | Quentin Meurisse (programmeur interface) |
| Assistanat à la mise en scène | Olya Tsoraeva |
| Assistanat à la traduction | Olya Tsoraeva |
| Assistanat à la dramaturgie | Nadezda Kutepova |
| Cécile Michel | |
| Documentation | Virginie Demilier (recherches) |
| Montage | Dimitri Petrovic |
| Accessoires | Noémie Vanheste |
| Peintures décor | Anne Marcq |
| Production | Kristel Deweerdt |
| Direction technique | Giacinto Caponio |
| Régie lumières | Virgile Morel, Jannes Dierynck |
| Régie son | Brecht Beuselinck |
| Régie vidéo | Mohammed Sassi |
| Régie plateau | Wim Piqueur |
| Production | LOD Muziektheater (Gand) |
| Compagnie Artara / Fabrice Murgia (Bruxelles) | |
| LOD Muziektheater (Gand) |
Dates
| 2019 | Festival de Liège (Liège) | → | [2 rep.] | Salle B9 / Saint-Luc chantier de création | |
| 2019-2020 | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | → | [9 rep.] | (Grande salle) | |
| ″2019-2020 | Théâtre Jean-Vilar (Vitry-sur-Seine) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Théâtre Joliette-Minoterie (Marseille) | → | [2 rep.] | (Grande salle) | |
| 2020 | Mythos (Rennes) | → | [2 rep.] | Théâtre de l'Aire Libre (Saint-Jacques-de-la-Lande) | annulation (Covid-19) |
| 2020-2021 | Nebia (Bienne) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| 2021-2022 | Théâtre de l'Aire Libre (Saint-Jacques-de-la-Lande) | → | [2 rep.] | ||
| ″2021-2022 | Nebia (Bienne) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) |
| KVS (Bruxelles) | |
| Théâtre Jean-Vilar (Vitry-sur-Seine) | |
| Théâtre de l'Aire Libre (Saint-Jacques-de-la-Lande) | |
| Soutien | Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge (Evere) |