Violence
Ce spectacle aurait dû être créé le : Düsseldorfer Schauspielhaus (Düsseldorf)
Première représentation connue le 27 mai 2021 : Festival TransAmériques / Théâtre Jean Duceppe (Montréal)
| Mise en scène | Marie Brassard |
|---|---|
| Dramaturgie | Yokna Hasegawa |
| Morena Prats | |
| Chorégraphie | Miwa Okuno |
| Interprétation | Marie Brassard |
| Eriko Hatsune | |
| Miwa Okuno | |
| Kyoko Takenaka | |
| Scénographie | Antonin Sorel |
| Lumières | Mikko Hynninen |
| Son | Alexander MacSween |
| Vidéo | Sabrina Ratté (projections en direct) |
| Musique | Alexander MacSween (live) |
| Direction de production | Andrew de Freitas |
| Assistanat à la mise en scène | Yokna Hasegawa |
| Assistanat | Hélène Villemure (à la metteure en scène) |
| Coordination | Catherine Sasseville |
| Direction technique | Mateo Thébaudeau |
| Régie lumières | Mikko Hynninen |
| Régie son | Andréa Marsolais-Roy (et sonorisation) |
| Régie plateau | Antonin Sorel |
| Production | Infrarouge (Montréal) |
Dates
| 2019-2020 | Düsseldorfer Schauspielhaus (Düsseldorf) | → ... | annulation (Covid-19) | ||
| 2020 | Festival TransAmériques (Montréal) | → | [4 rep.] | Usine C | annulation (Covid-19) |
| 2021 | ″Festival TransAmériques (Montréal) | → | [7 rep.] | Théâtre Jean Duceppe | |
| 2021-2022 | Usine C (Montréal) | → | [10 rep.] | (Salle 1 - Grande salle) |
Partenaires de production
| Coproduction | Festival TransAmériques (Montréal) |
| Theater der Welt (Düsseldorf) | |
| Théâtre Français du CNA (Ottawa) | |
| Soutien | National Arts Centre - Centre national des Arts (Ottawa) |