Paraíso
Titre français : Paradis
Création 2007
| Direction artistique | Mauricio Celedón |
|---|---|
| Mise en scène | Mauricio Celedón |
| Chorégraphie | Lhacen Hamed Ben Bella |
| Mauricio Celedón | |
| Interprétation | Flore Brasquiesi |
| Guillermina Celedon | |
| Mateo Celedon | |
| Carla Echeverría | |
| Silvana Gutiérrez | |
| Lhacen Hamed Ben Bella | |
| Nelson Estibill | |
| Luis Hormazabal | |
| Claire Joinet | |
| Julie Jourdes | |
| Claudia Verdejo | |
| Musicien·ne | Nelson Rojas Torres |
| Pablo Quezada | |
| Jean-Michel Raussou | |
| Favio Villarroel Vicencio | |
| Scénographie | Mauricio Celedón |
| Eduardo Jiménez Cavieres | |
| Marcelo Pizarro | |
| Costumes | Carola Abrazúa |
| Claudia Verdejo | |
| Lumières | Christophe Schaeffer |
| Direction musicale | Nelson Rojas Torres |
| Construction | Gregory Carville, Gala Martinoia, Jean Raussou, Camille Resentera, Thierry Lacambre |
| Réalisation des costumes | Claudia Verdejo |
| Administration | Alicja Szofer, Cécile Morel-Trinquet |
| Régie générale | Gregory Carville |
| Régie lumières | David Bouttenot, Christophe Schaeffer |
| Régie son | Francisco Araya |
| Stagiaire | Clothilde Durupt (comédienne) |
| Production | Teatro del Silencio (Montreuil) |
Dates
| 2007 | Festival International de Théâtre de Rue d'Aurillac (Aurillac) | → | [4 rep.] | Enclos Bideau |
| 2008 | Les Rencontres d'Ici et d'Ailleurs (Noisy-le-Sec) | → | [3 rep.] | parking du 24 rue Carnot |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre municipal d'Aurillac (Aurillac) |
| Le Moulin Fondu (Garges-lès-Gonesse) | |
| Teatro Nacional Chileno (Santiago) | |
| Centre Culturel Matucana M100 (Santiago du Chili) | |
| Aide | DRAC Auvergne (Clermont-Ferrand) |
| DMDTS (Paris) | |
| Région Auvergne (Clermont-Ferrand) | |
| Département du Cantal (Aurillac) | |
| DIRAC (Santiago) |