Création 1974 

Mise en scène	René Clermont
Interprétation	Xavier Depraz (Hogarth)
	Jean Antolinos (Brigitte, le Bourreau)
	Christiane Muller (Deborah)
	Arlette Didier (Jenny)
	Gaston Vacchia (Partridge)
	André Jobin (Tom Jones)
	Jean-Luc Tardieu (Blifil)
	Marion Thébaud (Molly, Gloria)
	Georges Guétary (Western)
	Deirdre Mirabel (Barbara, Sarah)
	Jill Climo (Carole)
	Janet Clair (Sophie Western)
	Marie-Thérèse Orain (Mme Fitzpatrick)
	France Gabriel (Lady Bellaston)
	Sacha Briquet (Lord Fellamar)
Chant	Sybil Bartrop
	Catherine Ferriere
	Yves Jourdan
	Jean Salamero
Musicien·ne	Vincent Casino (trompette)
	Armand Cavallaro (batterie)
	Michel Gesina (guitare)
	Georges Grenu (bois)
	Claude Jean (percussion)
	Léo Petit (guitare-basse)
	Gilbert Roussel (orgue et accordéon)
	Charlie Verstraete (trombone)
Scénographie	Claude Catulle
Costumes	Claude Catulle
Musique	Jacques Debronckart
Orchestration	François Rauber
Livret	Jean Marsan
Lyrics	Jacques Debronckart