État de marche
Création le : Danse Balsa Marni / L'L (Bruxelles)
| Conception | Jean-Michel Agius |
|---|---|
| Laurence Vielle | |
| Chorégraphie | Jean-Michel Agius |
| Interprétation | Laurence Vielle |
| Danse | Jean-Michel Agius |
| Musicien·ne | Catherine Graindorge (violon-sampler) |
| Élie Rabinovitch (batterie) | |
| Lumières | Isabelle Van Peteghem |
| Musique originale | Catherine Graindorge |
| Élie Rabinovitch | |
| Photographies | Jean-Marie Gourreau |
| Graphisme | Jean-Michel Agius |
| Regard extérieur | Oonagh Duckworth, Laurence Giraud, Pietro Pizzuti |
| Régie générale | Bruno Moinard |
| Régie lumières | Bruno Moinard |
| Régie son | Yann Le Hérissé |
| Régie vidéo | Yann Le Hérissé |
| Production | Compagnie Toute Une Nuit (Paris) |
| Audience Production asbl (Bruxelles) |
Dates
| 2005 | Danse Balsa Marni (Bruxelles) | → | [3 rep.] | L'L |
| 2005-2006 | Théâtre des Doms (Avignon) | [1 rep.] | Étape 1 | |
| ″2005-2006 | Théâtre des Bernardines (Marseille) | [1 rep.] | Étape 2 | |
| ″2005-2006 | L'L (Bruxelles) | → | [2 rep.] | Étape 2 |
| ″2005-2006 | Salle polyvalente Mercelis (Ixelles) | [1 rep.] | ||
| ″2005-2006 | Centre Wallonie-Bruxelles (Paris) | → | [3 rep.] | |
| ″2005-2006 | MJC-Théâtre de Colombes (Colombes) | [1 rep.] | ||
| ″2005-2006 | Théâtre des Bernardines (Marseille) | → | [3 rep.] | |
| ″2005-2006 | L'Atelier du Plateau (Paris) | → | [5 rep.] | |
| 2006 | Scènes à Seneffe (Seneffe) | [1 rep.] | ||
| 2006-2007 | Maison de la culture de Tournai (Tournai) | [1 rep.] | ||
| ″2006-2007 | Palaiseau | [1 rep.] | ||
| ″2006-2007 | Théâtre Les Tanneurs (Bruxelles) | → | [9 rep.] | |
| 2007 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | [21 rep.] | Théâtre des Doms |
| 2007-2008 | Espace Senghor (Etterbeek) | → | [2 rep.] | |
| ″2007-2008 | L'L (Bruxelles) | [1 rep.] | ||
| ″2007-2008 | Centre culturel Jean-Houdremont (La Courneuve) | [1 rep.] | ||
| ″2007-2008 | Centre Culturel de Braives-Burdinne (Braives) | [1 rep.] | ||
| ″2007-2008 | Espace culturel du Bois Fleuri (Lormont) | [1 rep.] | ||
| ″2007-2008 | Maison de la culture de Tournai (Tournai) | [1 rep.] | ||
| 2008-2009 | Théâtre de Villeneuve-lès-Maguelone (Villeneuve-lès-Maguelone) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Châteauvallon (Ollioules) | → | [2 rep.] | |
| 2008 | Théâtre les Bambous (Saint-Benoît) | → | [3 rep.] | |
| 2008-2009 | Athis-Mons | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Carros | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | L'Hippodrome (Douai) | → | [2 rep.] | Hippodrome de Douai (Salle André Obey) |
| ″2008-2009 | ECAM (Le Kremlin-Bicêtre) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | La Ferme de Martinrou (Fleurus) | → | [4 rep.] | |
| ″2008-2009 | TAPS (Strasbourg) | → | [3 rep.] | |
| ″2008-2009 | CCAM (Vandœuvre-lès-Nancy) | → | [5 rep.] | |
| ″2008-2009 | Salle des fêtes de Villeneuve-lès-Avignon (Villeneuve-lès-Avignon) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Le Théâtre de Fos (Fos-sur-Mer) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Théâtre Paul-Éluard Bezons (Bezons) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Théâtre Les Tanneurs (Bruxelles) | → | [3 rep.] | |
| 2009-2010 | Maison Culturelle d'Ath (Ath) | [1 rep.] | ||
| ″2009-2010 | ATP d'Uzès (Uzès) | [1 rep.] | Pont du Gard - Rive droite (Auditorium Pitot) (Remoulins) | |
| ″2009-2010 | Théâtre Le Nickel (Rambouillet) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre Les Tanneurs (Bruxelles) |
| Salle Balavoine (Arques) | |
| Maison de la culture de Tournai (Tournai) | |
| Soutien | L'Atelier du Plateau (Paris) |
| WBTD (Bruxelles) | |
| L'L (Bruxelles) | |
| Centre Wallonie-Bruxelles (Paris) | |
| Échevinat de la culture de la Commune d'Ixelles (Ixelles) | |
| MJC-Théâtre de Colombes (Colombes) | |
| Les Informelles (Marseille) | |
| Théâtre des Doms (Avignon) | |
| SPEDIDAM (Paris) |