Ivanov
| Traduction | Philippe Adrien, Vladimir Ant |
Création le : Théâtre de la Tempête (Paris)
| Mise en scène | Philippe Adrien |
|---|---|
| Interprétation | Vladimir Ant (Nazarovna) |
| Étienne Bierry (Lebedev) | |
| Jana Bittnerova (Babakina) | |
| Olivier Constant (Lvov) | |
| Scali Delpeyrat (Ivanov) puis Matthieu Marie | |
| Thomas Derichebourg (Bortkine) | |
| Jean-Pol Dubois (Chabelski Lebedeva) ou Wolfgang Kleinertz | |
| Florence Janas (Anna Petrovna) | |
| Alexandrine Serre (Sacha) | |
| Julien Villa (Kossykh) | |
| Lisa Würmser (Zinaida) | |
| Figuration | Émilie Lechevallier |
| Scénographie | Jean Haas |
| Costumes | Hanna Sjödin |
| Lumières | Pascal Sautelet |
| Création des maquillages | Faustine-Léa Violleau |
| Collaboration artistique | Clément Poirée |
| Assistanat aux lumières | Maëlle Payonne |
| Habillage | Émilie Lechevallier |
| Direction technique | Martine Belloc |
- Reprise
- 2010
2010
| Production | ARRT (Paris) |
Dates
| 2008-2009 | Théâtre de la Tempête (Paris) | → | [42 rep.] | (Salle 1) |
| 2009-2010 | ″Théâtre de la Tempête (Paris) | → | [6 rep.] | " |
| ″2009-2010 | La Comète (Châlons-en-Champagne) | [1 rep.] | ||
| ″2009-2010 | Théâtre Firmin Gémier/La Piscine (Antony) | [1 rep.] | Théâtre La Piscine (Châtenay-Malabry) | |
| ″2009-2010 | Le Manège de Maubeuge (Maubeuge) | [1 rep.] | ||
| ″2009-2010 | L'Odyssée (Périgueux) | → | [2 rep.] | |
| ″2009-2010 | Théâtre Olympia (Arcachon) | [1 rep.] | ||
| ″2009-2010 | Théâtre de Suresnes Jean Vilar (Suresnes) | [1 rep.] | (Salle Jean Vilar) | |
| ″2009-2010 | La Scène Watteau (Nogent-sur-Marne) | [1 rep.] | ||
| ″2009-2010 | Centre dramatique régional de Tours (Tours) | → | [9 rep.] | |
| ″2009-2010 | L'Espal (Le Mans) | → | [2 rep.] | |
| ″2009-2010 | Relais Culturel de Haguenau (Haguenau) | → | [2 rep.] | |
| ″2009-2010 | Théâtre d'Angoulême (Angoulême) | → | [2 rep.] | (grande salle) |
| ″2009-2010 | Espaces Pluriels (Pau) | → | [2 rep.] | Théâtre Saragosse |
| ″2009-2010 | Théâtre du Beauvaisis (Beauvais) | [1 rep.] | ||
| ″2009-2010 | Théâtre de l'Union (Limoges) | → | [2 rep.] | |
| ″2009-2010 | Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) | → | [5 rep.] | (Grande salle) |
Partenaires de production
| Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
En savoir plus : Ivanov