La Dixième de Beethoven
d'après Peter Ustinov
| Adaptation | Jacques De Decker |
Création le : Le Waux-Hall (Nivelles)
| Mise en scène | Philippe Rondest |
|---|---|
| Interprétation | Jean Rovis (Stephen Fauldgate) |
| Viviane Chantel (Jessica Fauldgate) | |
| Lesly Bunton (Irmgard) | |
| Jean-Pierre Friche (Pascal Fauldgate) | |
| Alexandre von Sivers (Ludwig van Beethoven) | |
| Michel de Warzée (Dr Collis Jagger) | |
| Michel Kacenelenbogen (Le Prètre) | |
| Jacqueline Ghay (Comtesse Giulietta Guicciardi) | |
| Pierre Plume (Comte Robert Wenzel Gallenberg) | |
| Scénographie | Raymond Renard |
| Costumes | Raymond Renard |
| Lumières | Christian Léonard |
| Son | Yvan Dailly |
| Musique | Ludwig van Beethoven |
| Collaboration à la musique | Yvan Dailly (sélection musicale) |
| Régie | Fernande Rousseau |
| Production | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) |
Dates
| 1982-1983 | Le Waux-Hall (Nivelles) | [2 rep.] | ||
| ″1982-1983 | Jünglingshaus Eupen (Eupen) | [1 rep.] | ||
| ″1982-1983 | Maison de la culture de Tournai (Tournai) | [1 rep.] | ||
| ″1982-1983 | Théâtre du Nouveau Gymnase (Liège) | → | [6 rep.] | |
| ″1982-1983 | Théâtre royal de Namur (Namur) | [1 rep.] | ||
| ″1982-1983 | Grand-Théâtre de Verviers (Verviers) | [1 rep.] | ||
| 1983 | Semaine de Fêtes du Théâtre National [Belgique] | [1 rep.] | Colfontaine sous chapiteau | |
| 1982-1983 | PBA (Charleroi) | [1 rep.] | ||
| ″1982-1983 | Théâtre communal de Louvain (Louvain) | [1 rep.] | ||
| ″1982-1983 | Maison de la culture de Huy (Huy) | [1 rep.] | ||
| ″1982-1983 | Théâtre Royal de Mons (Mons) | [1 rep.] | ||
| ″1982-1983 | CRAC'S (Auvelais Sambreville) | [1 rep.] | ||
| 1983 | Fêtes du Théâtre National de Belgique [Belgique] | [1 rep.] | Bouillon sous chapiteau | |
| 1982-1983 | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | → | [22 rep.] | |
| 1983 | Fêtes du Théâtre National de Belgique [Belgique] | [1 rep.] | Jemeppe-sur-Sambre sous chapiteau |