Silêncio
de Guilherme Gomes et Cédric Orain
Traduction | Carina Amaral Dos Santos |
Mise en scène | Guilherme Gomes |
---|---|
Cédric Orain | |
Interprétation | Tania Alves |
Teresa Coutinho | |
Guilherme Gomes | |
Joao Lagarto | |
Marcello Urgeghe | |
Scénographie | Pierre Nouvel |
Costumes | Ângela Rocha |
Lumières | Bertrand Couderc |
Vidéo | Pierre Nouvel |
Musique | Marion Cros |
Administration | production et diffusion |
Anne Herrmann, Victor Leclère, Martin Galamez, Lauréna de la Torre, Margot Graindorge (France), Maria Joâo Garcia (Portugal) | |
Régie lumières | Boris Pijetlovic |
Régie son | Théo Lavirotte |
Régie plateau | Édouard Liotard Khouri-Haddad |
Production | La Traversée (Versailles) |
Les données de ce spectacle sont incomplètes...
Dates
2021-2022 | Théâtre de la Tempête (Paris) | → | [10 rep.] | (Salle Copi) |
2022 | Cabaret de curiosités (Valenciennes) | → | [2 rep.] | Le Phénix (Studio) |
2021-2022 | Maison de la culture d'Amiens (Amiens) | → | [2 rep.] | (Petit théâtre) |
Partenaires de production
Coproduction | Maison de la culture d'Amiens (Amiens) |
Teatro Nacional Dona Maria II (Lisbonne) | |
Le Phénix (Valenciennes) | |
O Espaço do Tempo (Montemor-o-Novo) | |
Résidence | Les Plateaux Sauvages (Paris) |
Partenariat | Teatro da Cidade [Portugal] |
Soutien | Direção-Geral das Artes (Lisbonne) |
Institut français (Paris) | |
Région Hauts-de-France (Lille) | |
I-Portunus | |
Coréalisation | Théâtre de la Tempête (Paris) |