Mère
Création le : La Colline (Paris)
| Mise en scène | Wajdi Mouawad |
|---|---|
| Dramaturgie | Charlotte Farcet |
| Interprétation | Odette Makhlouf |
| Wajdi Mouawad | |
| Christine Ockrent | |
| Aïda Sabra | |
| et quatre enfants en alternance | |
| Emmanuel Abboud ou Théo Akiki ou Dany Aridi ou Augustin Maîtrehenry ou Elie Bou Saba ou Loucas Ibrahim ou Alexandre El Cheikh | |
| Voix off | Valérie Nègre |
| Philippe Rochot | |
| Yuriy Zavalnyouk | |
| Scénographie | Emmanuel Clolus |
| Costumes | Emmanuelle Thomas |
| Lumières | Éric Champoux |
| Son | Michel Maurer |
| Bernard Valléry | |
| Coiffures | Cécile Kretschmar |
| Musique originale | Bertrand Cantat |
| Collaboration à la musique | Bernard Valléry |
| Assistanat à la mise en scène | Valérie Nègre |
| Surtitrage | Odette Makhlouf (en libanais), Aïda Sabra (") |
| Construction | Atelier de La Colline |
| Accessoires | Carolina Sapiaín |
| Coaching | Cyril Anrep |
| Régie surtitrage | Sarah Mahfouz |
| Stagiaire | Dimitri Lenin (scénographie) |
| Production | La Colline (Paris) |
Spectacle en français et en libanais surtitré en français
Dates
| 2021-2022 | La Colline (Paris) | → | [39 rep.] | (Grand Théâtre) |
| 2022-2023 | Bonlieu Scène nationale (Annecy) | → | [4 rep.] | Centre culturel de Bonlieu (grande salle) |
| ″2022-2023 | La Coursive (La Rochelle) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2022-2023 | Domaine d'O (Montpellier) | → | [3 rep.] | Théâtre Jean-Claude Carrière |
| ″2022-2023 | La Colline (Paris) | → | [23 rep.] | (Grand Théâtre) |
| 2023-2024 | La Filature (Mulhouse) | → | [2 rep.] | (grande salle) |
| ″2023-2024 | Théâtre des Salins (Martigues) | → | [2 rep.] | (grande salle) |
| ″2023-2024 | La Coursive (La Rochelle) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |