La Zone du dehors
| Adaptation | Théophane Bertuit |
Création le : La Bascule (Tauves)
| Musicien·ne | Kafka Corp |
|---|---|
| Rémi Aurine-Bélloc | |
| Rémi Faraut | |
| Guillaume Mazard | |
| Emmanuel Siachoua | |
| Voix off | Manon Guerin (Ksa) |
| Aline Deforge (Cerclonienne) | |
| Fabrice Roumier (Captp) | |
| Marco Candore (Président A) | |
| Jérôme Fabre (Kamio) | |
| Théophane Bertuit (Slift) | |
| Arnaud Plaveret (Juge) | |
| Lumières | François Blondel |
| Son | Théophane Bertuit |
| Vidéo | François Blondel |
| Musique originale | Kafka Corp |
| Images | Florian Louviot (illustration et animation), Théophane Bertuit (") |
| Production | Kafka Corp (Clermont-Ferrand) |
Dates
| 2021-2022 | La Source (Volvic) | [1 rep.] | sortie de résidence | ||
| 2022-2023 | Le Lieu-Dit (Clermont-Ferrand) | [1 rep.] | avant-première | ||
| ″2022-2023 | La Bascule (Tauves) | [1 rep.] | |||
| ″2022-2023 | La Lampisterie (Brassac-les-Mines) | [1 rep.] | |||
Représentation à venir | |||||
| 2024-2025 | La Cour des Trois Coquins (Clermont-Ferrand) | [1 rep.] | (Salle Samuel Beckett) | ||
Partenaires de production
| Coproduction | Studio Polyphone (Chadeleuf) |
| Partenariat | La Lampisterie (Brassac-les-Mines) |
| La Bascule (Tauves) | |
| Videoformes (Clermont-Ferrand) |