Cabaret
| Musique | John Kander |
|---|---|
| Livret | Joe Masteroff |
| Paroles | Fred Ebb |
| Yves Morin (paroles en français) |
d'après John Van Druten (Ich bin eine Kamera)
| Traduction | Yves Morin |
Ce spectacle aurait dû être créé le : Le Trident (Québec)
Première représentation connue le 13 septembre 2022 : Le Trident (Québec)
| Mise en scène | Bertrand Alain |
|---|---|
| Chorégraphie | Harold Rhéaume |
| Interprétation | Sarah Villeneuve-Desjardins (Sally Bowles) |
| Vincent Roy (Maître de cérémonie (EMCEE)) | |
| Nancy Bernier (Fraülein Schneider) | |
| André Robillard (Hans, Rudy, Garde) | |
| Jonathan Gagnon (Herr Schultz) | |
| Gabrielle Ferron (Fraülein Kost (Fritzie)) | |
| Maude Boutin St-Pierre (Rosie) | |
| Jocelyn Paré (Victor, Franz, Garde) | |
| Sophie Thibeault (Helga) | |
| Gabriel Cloutier-Tremblay (Clifford Bradshaw) | |
| Simon Lepage (Ernst Ludwig) | |
| Gaia Cherrat Naghshi (Lulu) | |
| Nicolas Drolet (Hermann, Douanier, Max, Marin) | |
| Samuel La Rochelle (Bobby) | |
| Musicien·ne | Vincent Neault (trompette) |
| Audrey Paquet Claeys (batterie, percussions) | |
| Marie-Christine Roy (violon) | |
| Hélène Desjardins (piano) | |
| Ian Simpson (contrebasse) | |
| Sébastien Champagne (claviers, accordéon, clarinette) | |
| Scénographie | Vano Hotton |
| Costumes | Julie Lévesque |
| Lumières | Nyco Desmeules |
| Direction musicale | Sébastien Champagne |
| Direction vocale | Marie-Catherine Bouchard |
| Assistanat à la mise en scène | Élizabeth Cordeau-Rancourt |
| Répétition | Sébastien Champagne, Hélène Desjardins |
| Production | Le Trident (Québec) |
Dates
| 2021-2022 | Le Trident (Québec) | → | [20 rep.] | annulation | |
| 2022-2023 | ″Le Trident (Québec) | → | [20 rep.] |