Carmen, l’audition
librement inspiré de l'opéra de Georges Bizet
| Adaptation | Domenico Carli, Omar Porras |
Création le : Théâtre Kléber-Méleau (Renens-Malley)
| Mise en scène | Omar Porras |
|---|---|
| Teatro Malandro | |
| Interprétation | Omar Porras (El Director, La Cosa) |
| Christophe Fossemalle (Moïses) | |
| Jeanne Pasquier (La Milagrosa, Don José) | |
| Mashal Arman (Shéhérazade, Isabelle, La Vieille Dame, Carmen) | |
| Mirabelle Gremaud (Conciencia, Maggy, Stimi) | |
| Gabriel Sklenar (Céleste) | |
| et le chœur des angeles, arcangeles, querubìnes, serafines, los diablos y todos los santos | |
| Musicien·ne | Christophe Fossemalle |
| Scénographie | Équipe du TKM |
| Costumes | Cécile Revaz |
| Omar Porras | |
| Lumières | Omar Porras |
| Son | Roméo Bonvin |
| Ben Tixhon | |
| Arrangements | Christophe Fossemalle |
| Collaboration artistique | Alexandre Ethève |
| Assistanat à la mise en scène | Domenico Carli |
| Capucine Maillard | |
| Assistanat aux lumières | Edouard Hügli |
| Assistanat aux costumes | Julie Raonison |
| Tania D'Ambrogio | |
| Assistanat accessoires | Alexandre Genoud |
| Construction | Équipe du TKM |
| Photographies | Lauren Pasche |
| Masques | Fredy Porras |
| Accessoires | Laurent Boulanger, Yvan Schlatter |
| Effets spéciaux | Laurent Boulanger, Yvan Schlatter |
| Marionnettes | Omar Porras, Julie Raonison |
| Régie lumières | Edouard Hügli, Marc-Étienne Despland |
| Régie son | Ben Tixhon |
| Régie plateau | Gabriel Sklenar |
| Production | Théâtre Kléber-Méleau (Renens-Malley) |
Dates
| 2020-2021 | Théâtre Kléber-Méleau (Renens-Malley) | → | [3 rep.] | |
| ″2020-2021 | Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | Place Favre (Chêne-Bourg) | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | → | [2 rep.] | École des Ranches (Vernier) dans le préau |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | Place de Sardaigne | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | Carouge Quartier de la Tambourine | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | Stade de Laconnex (Laconnex) sur le parking | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | Stade de Choulex (Choulex) sur le parking | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | Salle communale de Veyrier (Veyrier) sur le parking | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | Parc Marignac (Lancy) | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | Esplanade de la Route de Gy 115 (Gy) | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | Esplanade de la Mairie (Bernex) | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | Carouge Tours AUREA | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre de Carouge (Carouge) | [1 rep.] | " Tours de Carouge | |
| 2021-2022 | Théâtre Kléber-Méleau (Renens-Malley) | → | [5 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de Carouge (Carouge) |
| Soutien | Bundesamt für Kultur (Berne) |
| Les Amis du TKM (Lausanne) |