Hybridity
Création le : Ringlokschuppen (Mülheim an der Ruhr)
| Chorégraphie | Rafaèle Giovanola |
|---|---|
| Dramaturgie | Rainald Endrass |
| Danse | Cristina Commisso |
| Fa-Hsuan Chen | |
| Margaux Dorsaz | |
| Alvaro Esteban | |
| Jenna Hendry | |
| Joana Kern | |
| Evandro Pedroni | |
| Yonas Perou | |
| Musicien·ne | Franco Mento (live electronic) |
| Scénographie | Robert Voigt |
| Costumes | Mathilde Grebot |
| Lumières | Robert Voigt |
| Musique | Franco Mento |
| Assistanat chorégraphique | Jade Albasini |
| Administration | Mechtild Tellmann, Kira Koplin |
| Production | Kira Koplin, Lena Schmidt |
| Relations presse | Maud Richard, Fabiana Uhart, Rainald Endrass |
| Production | Cocoondance (Bonn) |
Dates
| 2020-2021 | Ringlokschuppen (Mülheim an der Ruhr) | → ... | ||
| ″2020-2021 | Théâtre du Crochetan (Monthey) | → | [2 rep.] | |
| 2022 | Antigel (Genève) | → | [2 rep.] | Salle du Lignon (Vernier) |
Partenaires de production
| Coproduction | Steps (Zürich) |
| Théâtre du Crochetan (Monthey) | |
| Beethovenfest Bonn (Bonn) | |
| Ringlokschuppen (Mülheim an der Ruhr) | |
| Theater im Ballsaal (Bonn) | |
| Aide | Migros pour-cent culturel (Zürich) |
| Pro Helvetia (Zürich) | |
| Canton du Valais (Sion) | |
| Loterie Romande (Lausanne) | |
| Stiftung Corymbo (Uetliberg) | |
| Ernst Göhner Stiftung (Zürich) | |
| Fondation Oertli (Zürich) | |
| Kunststiftung NRW (Düsseldorf) | |
| Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen (Düsseldorf) | |
| NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste (Dortmund) | |
| Bundesstadt Bonn |