Marguerite : le feu
Création le : Espace Go (Montréal)
| Mise en scène | Émilie Monnet |
|---|---|
| Angélique Willkie | |
| Dramaturgie | Marilou Craft |
| Interprétation | Aïcha Bastien N’diaye |
| Émilie Monnet | |
| Madeleine Sarr | |
| Scénographie | Max-Otto Fauteux |
| Costumes | Éric Poirier |
| Lumières | Julie Basse |
| Son | Frédéric Auger |
| Vidéo | Caroline Monnet |
| Création des maquillages | Léonie Lévesque-Robert |
| Coiffures | Léonie Lévesque-Robert |
| Musique | Laura Ortman |
| Joseph Sarenhes (scène « Resist ») | |
| Collaboration aux costumes | Cassie McLaughlin (broderie) |
| Anna Jane Mcintyre (illustration imprimée) | |
| Direction de production | Suzanne Crocker |
| Lucie Juneau | |
| Assistanat à la mise en scène | Letícia Dal-Ri Tórgo |
| Assistanat aux costumes | Danaëlle Lareau |
| Assistanat technique | Simon Riverin |
| Réalisation des costumes | Mathieu Audy |
| Accessoires | Cory Hunlin (bijoux de corps) |
| Habillage | Nicole Langlois |
| Coaching | Marie-Ève Pelletier (coach voix) |
| Direction technique | Daniel Collette, Alex Gendron |
| Régie générale | Manon Bouchard |
| Régie son | Annie Préfontaine |
| Régie vidéo | Dominique Hawry |
- Reprise
- 2025
2025
| Interprétation | Anna Beaupré Moulounda |
|---|---|
| Catherine Dagenais-Savard | |
| Sharon James | |
| Voix off | Dominique Cyrille |
| Costumes | Korina Emmerich |
| Yso | |
| Musique | pow wow Black Bears Singers |
| Arrangements | Émilie Dominique Fils-Aimé (chant) |
| Collaboration à la vidéo | Dominique Hawry (intégratrice vidéo) |
| Collaboration à la mise en scène | Mélanie Demers |
| Assistanat à la mise en scène | Erika Maheu-Chapman |
| Surtitrage | Élaine Normandeau, Élise di Pierro (régie surtitres) |
| Administration | Kimberly Guillaume-Kacou (direction) |
| Production | Dominique Sarrazin |
| Direction technique | Romane Bocquet |
| Régie son | Frédéric Auger |
| Régie vidéo | et LX |
| Marie-Frédérique Gravel |
| Production | Productions Onishka (Montréal) |
Dates
| 2021-2022 | Espace Go (Montréal) | → | [18 rep.] | ||
| ″2021-2022 | Théâtre Le Diamant (Québec) | → | [3 rep.] | ||
| 2023 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [5 rep.] | Théâtre Benoît XII | |
| 2024-2025 | L'Astrada (Marciac) | [1 rep.] | |||
| ″2024-2025 | Le Grand T (Nantes) | → | [5 rep.] | Le Lieu Unique | |
| ″2024-2025 | Le Lieu Unique (Nantes) | → | [5 rep.] | ||
| ″2024-2025 | Kokolampoe (Saint-Laurent du Maroni) | → | [1 rep. + 1 scol.] | Camp de la Transportation (Case Théâtre n°8) | |
Représentation à venir | |||||
| ″2024-2025 | Théâtre Français du CNA (Ottawa) | → | [2 rep.] | Centre national des Arts (Théâtre Babs Asper) | |
Partenaires de production
| Coproduction | Espace Go (Montréal) |
| Soutien | Théâtre de la Ville (Montréal) |
| Théâtre du Bic (Rimouski) | |
| Théâtre Hector-Charland (L'Assomption) | |
| CEAD (Montréal) | |
| Aide | Centre national des Arts (Ottawa) |
| Fondation Cole (Montréal) | |
| Canada Council for the Arts (Ottawa) | |
| Conseil des arts de Montréal (Montréal) | |
| Conseil des arts et des lettres du Québec (Québec) |