Charles XII
d'après August Strindberg
| Adaptation | Michel Arnaud, Carl-Gustaf Bjurström |
Création le : Festival d'Art dramatique d'Aubervilliers / Gymnase Guy Moquet (Aubervilliers)
| Mise en scène | Gabriel Garran |
|---|---|
| Interprétation | par ordre alphabétique |
| Claude Bauthéac (Hultam) | |
| Véra Belmont (la femme) | |
| Jean Brassat (Gyllenborg) | |
| Jacques Citles (le marin) | |
| Dominique Clément (Catherine Leczinska) | |
| Henri Delmas (Taube) | |
| Jean-Pierre Dougnac (le conseiller) | |
| Jacques Ferrière (le garde-côte) | |
| Bernard Fresson (Swedenborg) | |
| César Gattegno (le paysan) | |
| Michel Gonzales (l'étudiant Carl) | |
| François Maistre (Goertz) | |
| Jean Martin (Charles XII) | |
| Jean Mauvais (Fief) | |
| Nathalie Nerval (Ulrika Eleonora) | |
| Piéral (Luxembourg) | |
| Odile Poisson (Emerentia Polhem) | |
| Jean Reney (le bourgeois) | |
| Jean Saudray (Famine) | |
| José Valverde (Horn) | |
| Jacques Vasseur (le pasteur) | |
| et le Groupe Théâtral Firmin Gémier d'Aubervilliers | |
| Roger Sachet | |
| Scénographie | André Acquart |
| Costumes | André Acquart |
| Lioba Winterhalder | |
| Lumières | Roger Leuvron |
| Musique | Karel Trow |
| Assistanat à la mise en scène | Cécile Clerval |
| Napo | |
| Régie générale | André Fournier |
Dates
| 1963 | Festival d'Art dramatique d'Aubervilliers (Aubervilliers) | → ... | Gymnase Guy Moquet | |
| 1968-1969 | Théâtre de l'Ouest Parisien (Boulogne-Billancourt) | → ... |
En savoir plus : Charles XII