Création le 28 février 1980 : Théâtre du Huitième (Lyon)

Mise en scène	Françoise Petit
Interprétation	Patrick Chesnais (Figaro)
	Dominique Valadié (Suzanne)
	Jean-François Balmer (Le Comte Almaviva)
	Francine Bergé (La Comtesse)
	Jacques Weber (Bartholo)
	Évelyne Istria (Marceline)
	Arnaud Bedouet (Chérubin)
	Sonia Vollereaux (Fanchette)
	Bernard Larmande (Antonio)
	Philippe Bouclet (Bazile)
	Philippe Khorsand (Don Guzman Brid'Oison)
	Jean-Paul Bonnaire (Double-main)
	Christian Rouy (Un huissier audiencier)
	Beps (Gripe-soleil)
	Philippe Jacob (Pedrille)
	Claude Menard (Une jeune bergère)
Figuration	paysans, paysannes
	Christian Rizoud, Marc Chouppart, Hervé Dubourjal, Hervé de Ruggiero, Catherine Corringer
	Martyne Visciano, Colette Detterer, Claire Herlic, Catherine Cyler, Philippe Delaigue
	Alain Gandy, Maurice Vaudaux
Musicien·ne	Xavier Le Masne (flûte)
	Vincent Le Masne (guitare)
	Gilles Hubert (violon)
Scénographie	Dominique Borg
Costumes	Dominique Borg
Collaboration à la mise en scène	Maurice Vaudaux
Assistanat à la mise en scène	Daniel Ankelevitch
	Maurice Vaudaux
Assistanat aux costumes	Étienne Couléon
	Françoise Spinazze
Construction	Ateliers du Théâtre du VIIIe
Réalisation des costumes	Ateliers Patrick Lebreton
Chef habillage	Thérèse de Ubeda
Peintures décor	Pierre-Yves Leprince (toiles peintes)
Relations presse	Balbine Huet
Régie générale	Jean-Claude Elhosseine (Théâtre de Paris)
Régie son	Michel Picouet
Chef machiniste	Gérard Morlier
Machiniste	Roger Cabourdin
Chef électricien	Claude Christophel

Production

Théâtre du Huitième (Lyon)