Guerrières d’Orient

Traduction Ismère Cotensin-Gourrier (italien), Miloud Gharrafi (arabe dialectal marocain)

Création le  : Théâtre Edwige Feuillère (Vesoul)

Direction artistique François Cardey
Mise en scène Ambre Kahan
Chorégraphie Antoine Arbeit
Chant Alice Kamenezky (soprano, chants séfarades et hadra)
Circassien·ne Anna Legrand (danse et contorsion)
Musicien·ne François Cardey (cornet, shofar)
Béatrice Linon (violon)
Xavier Marquis (duduk et doulciane)
Étienne Floutier (basse de viole et lirone)
Diego Salamanca Bustamente (théorbe et colascione)
Jean-Miguel Aristizabal (clavecin)
Scénographie Anne-Sophie Grac
Costumes Mathieu Trappler
Lumières Zélie Champeau
Production Maëlys Kioska
Production Ensemble Agamemnon

Dates

2022-2023 Théâtre Edwige Feuillère (Vesoul) [1 rep.]
2023-2024 Théâtre municipal Raymond Devos (Tourcoing) [1 rep.]
2023-2024 Théâtre de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse) [1 rep.] (Grande salle)

Partenaires de production

Coproduction Cité de la Voix (Vézelay)
Atelier Lyrique de Tourcoing (Tourcoing)
Théâtre Edwige Feuillère (Vesoul)