L’Apprentie

Création le  : Théâtre national de l'Odéon (Paris)

Interprétation
Acte premier
Premier tableau : Le Rempart (décembre 1870)
Charles Mosnier (Pommier)
Alexandre Vargas (Justin Pommier)
Henri Desfontaines (Jean Pommier)
Degeorge (Paterneau)
Léon Bernard (Chaudron)
Émile Duard (Legrand)
Paul Capellani (Varcowsky)
René Alexandre (Le caporal) ou Alphandony
Constant Darras (Michaud)
Jacques Grétillat (Un garde)
Maxime Desjardins (Le capitaine)
Gardes, un porte-falot
Deuxième tableau : La Sortie (18 janvier 1871)
Charles Mosnier (Pommier)
Alexandre Vargas (Justin Pommier)
Henri Desfontaines (Jean Pommier)
Degeorge (Paterneau)
Léon Bernard (Chaudron)
Paul Capellani (Varcowsky)
Jeanne Grumbach (La mère)
Mlle Roger (Céline enfant)
la petite Naulot (Cécile enfant)
Troisième tableau : La Capitulation (28 janvier 1871)
Charles Mosnier (Pommier)
Henri Desfontaines (Jean Pommier)
Degeorge (Paterneau)
Léon Bernard (Chaudron)
Paul Capellani (Varcowsky)
Émile Duard (Legrand)
Flève (Le boucher)
Pierre de Guingand (Le laitier)
Villé (Le colleur d'affiches) ou Savary
Charles Dullin (Schneider) ou Micawber
Mitrecey (Un vieux)
Jacques Grétillat (L'officier de marine)
Raymond de Cesse (Premier crieur de journaux) ou Oudart
Samier (Deuxième crieur de journaux) ou Rimbaux
Jeanne Grumbach (La mère)
Mlle Roger (Céline enfant)
Gabrielle Fleury (La Fortain)
Luce Colas (Madame Charles)
Eugénie Nau (Madame Legrand)
Mme Fontaine (Une vieille femme) ou Mme Lignerolles
Mme Naulot (Première femme) ou Mme Castex
Mme Lukas (Deuxième femme) ou Mme Deyraud
Jeanne Provost (Troisième femme) ou Mme Dorat
Jane Barella (Quatrième femme) en alternance avec Mme Godard
Mme Dulac (Cinquième femme) ou Mme Fouassy
Mme du Moulin (Sixième femme) ou Mme Gavret
Gardes nationaux, tambours, porte-drapeaux, marins, femmes, jeunes filles, enfants
Acte II
Quatrième tableau : Dans les caves (28 mai 1871)
Charles Mosnier (Pommier)
Degeorge (Paterneau)
Léon Bernard (Chaudron)
Paul Capellani (Varcowsky)
Jeanne Grumbach (La mère)
Roger (Céline enfant)
la petite Naulot (Cécile enfant)
Gabrielle Fleury (La Fortain)
Luce Colas (Madame Charles)
Eugénie Nau (Madame Legrand)
Taillade (Louise Legrand)
Mme Marley (La concierge)
Cinquième tableau : Le Père-Lachaise (28 mai 1871)
Maxime Desjardins (Le capitaine)
René Maupré (Le lieutenant)
Saturnin Fabre (Un sergent)
Godefroy (Premier marin) ou Rozière
Fortuné Walter (Deuxième marin) ou Weyl
René Blancard (Un fédéré) ou Soudart
Paul Capellani (Varcowsky, mort)
Jeanne Grumbach (La mère)
Gabrielle Fleury (La Fortain)
Soldats, un clairon
Acte III
Sixième tableau : Dix ans après (1880)
Charles Mosnier (Pommier)
Degeorge (Paterneau)
Jeanne Grumbach (La mère)
Suzanne Desprès (Cécile Pommier) puis Renée Ludger [...]
Jeanne Lion (Céline Pommier)
Septième tableau : L'Élysée-Ménilmontant (1880)
Charles Mosnier (Pommier)
Degeorge (Paterneau)
Léon Bernard (Chaudron)
René Alexandre (Louis le bouledogue)
Villé (Nénesse)
Gorieux (Cirage)
Godefroy (Charlot) ou Lebrun
Pierre de Guingand (Auguste)
René Blancard (Antonin)
Tisserand (Le marchand de chansons)
Pinson (Le chanteur)
Menod (Un jeune homme bien mis) ou Matha
Raymond de Cesse (Nicaise)
Fortuné Walter (Grelu)
Nourry (Ludovic)
Samier (Paul)
Jeanne Grumbach (La mère)
Suzanne Desprès (Cécile Pommier) puis Renée Ludger [...]
Jeanne Lion (Céline Pommier)
Mme Lukas (Brunette)
Mme Fontaine (Églantine)
Jane Barella (Julie)
Mme Marley (Titine)
Mme Naulot (Clara)
Mme Dulac (Marie la chinoise)
Jeanne Provost (La marchande de fleurs)
Passants, un violoniste, agents, un garde municipal, un soldat, un monsieur en chapeau haut de forme
Garion (Un Soldat)
Rachecourt (Un Violoniste)
Huitième tableau : L'Heure verte (1880)
Gorieux
Charles Mosnier (Pommier)
Émile Duard (Legrand)
Saturnin Fabre (Le patron du bar)
Gorieux (M. Lachapelle)
Villé (Fernand) ou Guidert
Charles Dullin (Eugène)
Godefroy (Octave)
Mitrecey (Labarre)
Giguel (Franville)
Lebigre (Laporte)
Raymond de Cesse (Merville)
Fortuné Walter (Groix) ou Deligny
Flève (Pierre) ou Lasoupe
E. Violet (Rouillard père)
Paul Escoffier (Rouillard fils)
Menod (Bontemps)
Samier (Le Père Martin) ou Huguet
Michelez (Un vieux buveur)
Pierre de Guingand (Un jeune buveur) ou Grandet
Dewattyne (Premier ouvrier)
Nourry (Deuxième ouvrier) ou Heiter
Lebigre (Troisième ouvrier) ou Hertzog
Dewattyne (Un homme)
Tisserand (Premier buveur)
René Blancard (Deuxième buveur) ou Heurtebise
Suzanne Desprès (Cécile Pommier) puis Renée Ludger [...]
Jeanne Lion (Céline Pommier)
Du Moulin (Madame Bontemps)
Mme Darsenne (Madame Rouillard)
Mme Naulot (Une femme)
la petite Walter (Une petite fille)
Spinelly (Un Sommelier)
Philippe (Un Sommelier)
Sommeliers, buveurs
Acte IV
Neuvième tableau : La Mère (1881)
Constant Darras (Le docteur)
Jeanne Grumbach (La mère)
Suzanne Desprès (Cécile Pommier) puis Renée Ludger [...]
Jeanne Lion (Céline Pommier)
Dixième tableau : Les Deux Sœurs (1881)
Suzanne Desprès (Cécile Pommier) puis Renée Ludger [...]
Jeanne Lion (Céline Pommier)
Jeanne Provost (La voisine)
le petit Werson (Un Petit Garçon)
Soldats
Brummel
Ratinel
Bonneau
Verdelot
Alain
Scénographie Henri Menessier
Direction musicale Bretonneau
Régie de scène Maurice Tourneur

Dates

1908 Théâtre national de l'Odéon (Paris) → ...