H+
Création le : Carrefour International de Théâtre de Québec / Théâtre Périscope (Québec)
| Mise en scène | Émile Beauchemin |
|---|---|
| Odile Gagné-Roy | |
| Dramaturgie | Marie-Ève Lussier-Gariépy |
| Rosalie Cournoyer | |
| Interprétation | Maureen Roberge |
| Émile Beauchemin | |
| Scénographie | Marie-Pier Faucher-Bégin |
| Lumières | Keven Dubois |
| Son | Pascal Robitaille |
| Vidéo | Keven Dubois |
| Musique | Pascal Robitaille |
| Collaboration à la mise en scène | Marie-Ève Lussier-Gariépy |
| Collaboration artistique | Conception prosthétique et effets spéciaux |
| Patrick Fortin | |
| Lorena B. Mugica | |
| Cloé Lapointe | |
| Direction de production | Anne Plamondon |
| Geneviève Caron | |
| Assistanat à la mise en scène | Véronic Marticotte |
| Multimedia | Louis-Robert Bouchard |
| Regard extérieur | Jocelyn Pelletier |
| Direction technique | Marie-Pier Faucher-Bégin |
| Régie | Véronic Marticotte |
| Production | TA_AT (Québec) |