Le Lièvre blanc d’lnaba et des Navajos
d’Azumi Kubota et et la troupe
d'après Claude Lévi-Strauss (L’Autre face de la lune)
Traduction | Akihito Hirano |
Création le : Musée du Quai Branly (Paris)
Conception | Satoshi Miyagi |
---|---|
Mise en scène | Satoshi Miyagi |
Dramaturgie | Yoshiji Yokoyama |
Interprétation | Naomi Akamatsu |
Kazunori Abe | |
Moemi Ishii | |
Yoneji Ouchi | |
Kouichi Ohtaka | |
Yukio Kato | |
Yumi Sakakibara | |
Yu Sakurauchi | |
Yuzu Sato | |
Mariko Suzuki | |
Yuya Daidomumon | |
Morimasa Takeishi | |
Momoyo Tateno | |
Kana Tamotsu | |
Ayako Terauchi | |
Shunsuke Noguchi | |
Maki Honda | |
Yudai Makiyama | |
Micari | |
Keita Mishima | |
Fuyuko Moriyama | |
Miyuki Yamamoto | |
Hisashi Yokoyama | |
Soichiro Yoshiue | |
Ryo Yoshimi | |
Takahiko Watanabe | |
Scénographie | Junpei Kizu |
Costumes | Yumiko Komai |
Kayo Takahashi | |
Lumières | Reina Kamiya |
Koji Osako | |
Son | Kayo Goda |
Hisano Kato | |
Shinobu Harada | |
Coiffures | Kyoko Kajita |
Musique | Hiroko Tanakawa |
Assistanat à la mise en scène | Masaki Nakano |
Surtitrage | Corinne Atlan |
Maquillage | Kyoko Kajita |
Masques | Kayo Takahashi |
Accessoires | Eri Fukasawa |
Direction technique | Mahito Horiuchi |
Régie plateau | Atsushi Muramatsu |
Production | SPAC (Shizuoka) |