L’Éveil du printemps
| Traduction | François Regnault |
Création le : Théâtre de Lisieux Pays d'Auge (Lisieux)
| Mise en scène | Paul Desveaux |
|---|---|
| Chorégraphie | Yano Iatridès |
| Interprétation | Serge Biavan (M. Gabor, l'Homme Masqué) |
| Céline Bodis (Ilse) | |
| Fabrice Cals (Moritz) | |
| Maxime Desmons (Hans Rilow) | |
| Véronique Dossetto (Martha Bessel) | |
| Pierre Laneyrie (Melchior) | |
| Anne Lévy (Mme Gabor, Mme Bergmann) | |
| Adrien Michaux (Ernst) | |
| Julie Recoing (Wendla) | |
| Scénographie | Pierre Garcia |
| Costumes | Pierre Garcia |
| Lumières | Alexandre Martre |
| Musique originale | Vincent Artaud |
| Arnaud Rebotini | |
| Assistanat à la mise en scène | Céline Bodis |
| Production | L'Héliotrope (Bernay) |
Dates
| 2000-2001 | Espace Marc Sangnier (Mont-Saint-Aignan) | → | [2 rep.] | Avant-premières |
| ″2000-2001 | Théâtre de Lisieux Pays d'Auge (Lisieux) | [1 rep.] | ||
| ″2000-2001 | Théâtre de l'Aquarium (Paris) | → | ||
| 2001-2002 | Théâtre de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse) | → | [5 rep.] | La Vinaigrerie |
| 2002-2003 | La Criée (Marseille) | → | [10 rep.] | (Grand Théâtre - Salle Déméter) |
Partenaires de production
| Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
| Soutien | DRAC Haute-Normandie (Rouen) |
| Région Haute-Normandie (Rouen) | |
| Département de l'Eure (Évreux) | |
| ODIA Normandie (Mont-Saint-Aignan) | |
| ADAMI (Paris) |
En savoir plus : L'Éveil du printemps