Je suis une mouette
| Traduction | Mathieu Capel |
Création le : Toyooka Theater Festival / Professional College of Arts and Tourism (Toyooka)
| Mise en scène | Laurent Gutmann |
|---|---|
| Interprétation | étudiant·es du CAT-Professional College of Arts and Tourism |
| Hina Nakashima | |
| Hisae Nishijima | |
| Erika Hiruta | |
| Norihiro Miura | |
| étudiant·es de l'ENSATT | |
| Matthieu Calvié | |
| Paulo Tangerino | |
| Clara Maitrot | |
| Claire Gaulier | |
| Scénographie | Sota Kawata (CAT) |
| Tsubasa Sato (CAT) | |
| Faustine Zanardo (ENSATT) | |
| Itaru Sugiyama | |
| Costumes | Agnès Zins (ENSATT) |
| Akiko Nakahara | |
| Lumières | Mitzi Lowy (ENSATT) |
| Aya Nishimoto | |
| Son | Mitzi Lowy (ENSATT) |
| Vidéo | Faustine Zanardo (ENSATT) |
| Assistanat à la scénographie | Mizuki Kachi (CAT) |
| Mari Yamaguchi (CAT) | |
| Assistanat à la mise en scène | Akari Ichida (CAT) |
| Sarara Takagi (CAT) | |
| Hana Ohara | |
| Niho Tsukimura | |
| Traduction-interprétariat | Hiromi Ishikawa |
| Administration | Julie Vareilles (ENSATT) |
| Production | Shunsuke Kawakatsu (CAT), Shiori Kinoshita (CAT), Yu Fujisak (CAT), Akira Kanazawa |
| Régie générale | Julie Vareilles (ENSATT), Aiko Harima |
| Régie surtitrage | Aya Nishimoto |
| Production | ENSATT (Lyon) |
| Professional College of Arts and Tourism (Toyooka) |
Dates
| 2023 | Toyooka Theater Festival (Toyooka) | → | [4 rep.] | Professional College of Arts and Tourism |
| 2023-2024 | ENSATT (Lyon) | → | [5 rep.] | (Théâtre Laurent Terzieff) |