Permit oh permit my soul to rebel
Trilogie de l'imaginaire, troisième volet
Création 2024
Première en France le : Cirque-Théâtre d'Elbeuf (Elbeuf)
| Conception | Aline Breucker |
|---|---|
| Quintijn Ketels | |
| Mise en scène | Aline Breucker |
| Quintijn Ketels | |
| Dramaturgie | Vincent Focquet |
| Circassien·ne | Camille Paycha |
| Gianna Sutterlet | |
| Philippe Droz | |
| Elsa Bouchez | |
| Patrick Pun | |
| Ruben Mardulier | |
| Maria José Cazares | |
| Scénographie | Aline Breucker |
| Costumes | Aline Breucker |
| Lumières | Michiel Soete |
| Musique originale | Maxime Steiner |
| Assistanat à la scénographie | Gert De Cooman |
| Assistanat aux costumes | Irma Morin |
| Assistanat régie | Gert De Cooman |
| Travail du mouvement | Germán Jauregui, Vera Tussing, Gaël Santisteva |
| Assistanat de production | Anouk Friedli |
| Direction technique | Michiel Soete |
| Régie | Korneel Moreaux, Lukas Vanhoutte |
| Stagiaire | Oanell Muzellec |
| Production | Side Show vzw [Belgique] |
Dates
| 2024 | UP! Festival (Bruxelles) | → | [5 rep.] | Les Halles de Schaerbeek | |
Représentations à venir | |||||
| 2024-2025 | Cirque-Théâtre d'Elbeuf (Elbeuf) | → | [3 rep. + 3 scol.] | ||
| ″2024-2025 | Le Prato (Lille) | → | [2 rep. + 2 scol.] | ||
Partenaires de production
| Coproduction | Kunstencentrum Viernulvier vzw (Gand) |
| Cirklabo (Leuven) | |
| Circuswerkplaats Dommelhof (Neerpelt) | |
| Festival MiramirO (Gand) | |
| Aide | uFund (Bruxelles) |
| Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge (Evere) |