La Petite Illustration - Théâtre - Nouvelle Série n° 185
Dans l’ombre du harem
Pièce en trois actes et six tableaux
Création le : Théâtre de la Porte Saint-Martin (Paris)
| Interprétation | Maurice Escande (L'Émir Si Abd-en-Nacer, 40 ans) |
|---|---|
| Jacques Grétillat (Roger de Montfort, 38 ans) | |
| Jean Joffre (Turlot, gouverneur général, 58 ans) | |
| Pierre Almette (Jacques de La Fresnaye, secrétaire de Montfort, 26 ans) | |
| Jean Coizeau (Si Gidali, chef de la police de l'émir, 24 ans) | |
| Les muezzins | |
| Raymond Hirlemann | |
| Jacques Dupont | |
| X… (Abdul, fils de l'émir, personnage muet, 6 ans) | |
| Sylvie (Isabelle de Montfort, 32 ans) | |
| Régine Dumien (Gilbert, 8 ans) | |
| Gina Niclos (Habiba, gouvernante de Gilbert, indigène, 40 ans) | |
| Christine Audan (Marzaka, 20 ans) | |
| Emmanuelle Favier (Mile Claire, infirmière, 25 ans) | |
| Les esclaves | |
| Lili Janlys | |
| Mlle Grothé | |
| Mlle Nitho | |
L'action se passe dans un protectorat français en pays musulman, mais aucun détail géographique, aucune particularité de maures ne doivent en fixer avec précision le lieu, qui n'est, dans l'esprit de l'auteur, qu'une sorte de lieu philosophique où la tradition et la pensée islamiques se heurtent aux idées et aux sentiments européo-chrétiens, à propos de la femme et de l'amour.