L’Iliade
d'après Homère
| Adaptation | Paul Emond |
Création le : Palais des Beaux-Arts (Bruxelles)
| Mise en scène | Jules-Henri Marchant |
|---|---|
| Dramaturgie | Marc Klugkist (conseiller littéraire) |
| Interprétation | Luc Van Grunderbeeck (Chrysès, Calchas, Nestor, Priam) |
| Gaëtan Wenders (Agamemnon) | |
| Steve Driesen (Achille) | |
| Christelle Cornil (Athéna, Hélène) | |
| Kim Leleux (Thétis, Iris, Aphrodite, Andromaque, Briséis) | |
| Itsik Elbaz (Zeus) | |
| Micheline Goethals (Héra, Hécube) | |
| Philippe Allard (Hephaestos, Pâris, Apollon, Ulysse, Patrocle) | |
| Cédric Eeckhout (Hector) | |
| Scénographie | Nicolas Marchant |
| Costumes | Françoise Van Thienen |
| Lumières | Alain Prévot |
| Marcel Derwael | |
| Son | Nicolas Marchant |
| Création des maquillages | Patricia Timmermans |
| Coiffures | Thierry Pommerell |
| Assistanat à la mise en scène | Sylvie Steppé |
| Réalisation des costumes | Carine Duarte, Sylvie Thevenard |
| Accessoires | Stanislas Drouart |
| Habillage | Lydia Joukovsky |
| Maître d'armes | Jacques Cappelle |
| Régie générale | Marcel Derwael |
| Régie lumières | Serge Naveaux, Geoffroy de Lavareille |
| Régie plateau | Nicolas Bernus |
| Production | Le Rideau de Bruxelles (Ixelles) |