Création le 5 novembre 1974 : Opéra de Lyon (Lyon)

Chorégraphie	Vittorio Biagi
Mise en scène	Vittorio Biagi
Danse	Hélène Diolot (La Femme)
	Vittorio Biagi (L'Homme)
	Jean-Pierre Martal (L'inconnu)
	Rodolfo Fontan (Le Maître de ballet)
	Le Pas de 10 Les Écorchés
	Joyce Merkle
	Catherine Delente
	Christiane Lazarus
	Jean-Pierre Martal
	Hélène Strzelbicka
	Christine Field
	Hugo Verrecchia
	Anatoly Yanowsky
	Hector José Mohr
	Patrick Azzopardi
	Les races
	Alain Astié
	Daniel Adjou
	Masahiro Okada
	Mamy Raomeria
	Christiane Glik
	Alain Leduc
	Jacques Ladevez
	Hélène Strzelbicka (Giselle)
	Jean-Pierre Martal (Albrecht)
	Hector José Mohr (Hilarion)
	La Reine des Willis
	Catherine Delente
	Claudine Andrieu
	Bénédicte Billiet
	Maryse Delente
	Christine Field
	Christiane Glik
	Christiane Lazarus
	Joyce Merkle
	Antonietta Prisco
	Ruth Schickendantz
	Prologue, ensemble de la compagnie
	Les trois Femmes au chapeau
	Joyce Merkle
	Christine Field
	Catherine Delente
	Les Hommes
	Anatoly Yanowsky
	Patrick Azzopardi
	Hector José Mohr
	Hugo Verrecchia
	Vittorio Biagi
	Jean-Pierre Martal
	Alain Astié
	Daniel Adjou
	Masahiro Okada
	Mamy Raomeria
	Max Ramos
	Les Filles
	Hélène Strzelbicka
	Catherine Delente
	Claudine Andrieu
	Hélène Diolot
	Bénédicte Billiet
	Maryse Delente
	Christine Field
	Christiane Glik
	Christiane Lazarus
	Joyce Merkle
	Antonietta Prisco
	Ruth Schickendantz
	Duo
	Hélène Diolot
	Vittorio Biagi
Scénographie	Christian Ferauge
Costumes	Christian Ferauge
Musique	Karlheinz Stockhausen (d'après Hymnen»)
Photographies	Pierre Bouille

Production

Opéra de Lyon (Lyon)