The Window of Spaceship ’In-Between’
| Traduction | Aya Ogawa |
Création 2024
| Mise en scène | Toshiki Okada |
|---|---|
| Interprétation | Mari Ando |
| Qiucheng Xu | |
| Tina Rosner | |
| Ness Roque | |
| Robert Zetzsche | |
| Leon Kou Yonekawa | |
| Scénographie | Ayami Sasaki |
| Costumes | Kyoko Fujitani |
| Lumières | Yukiko Yoshimoto |
| Son | Raku Nakahara (Luftzug) |
| Kimitoshi Sato | |
| Assistanat à la mise en scène | Justin Karera Yamamoto (Dr. Holiday Laboratory) |
| Production | Nanami Endo, Yichun Chen (precog) |
| Assistanat de production | Ema Murakami (precog) |
| Direction technique | Marie Moriyama, Daijiro Kawakami (Scale Laboratory) |
| Production | Chelfitsch - Toshiki Okada (Tokyo) |
Dates
| 2024 | KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) | → | [5 rep.] | KVS |
| ″2024 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [4 rep.] | Maison de la culture du Japon à Paris |
Partenaires de production
| Coproduction | Kyoto Experiment Festival (Kyoto) |