Création 2023 

Mise en scène	André Schaffter
Interprétation	Eddy Strambini (Alfredo Traps)
	Pierre Gogniat (le juge)
	Roland Pelletier (le procureur)
	Jean-Christophe Dubail (l'avocat)
	James Kneubühler (Pilet)
	Laurence Santschi (Simone)
	Anne-Lise Kneubühler (Lily aux fourneaux)
Scénographie	Nicole Grédy
Costumes	Thomas Loosli
Son	Claude Rossel
Création des maquillages	Maryline Grimm
	Rémy Grimm
Coiffures	Maryline Grimm
	Rémy Grimm
Réalisation des costumes	Macha Bulavina
Régie lumières	Julien Froidevaux
Régie son	Julien Froidevaux