Création 2001 

Mise en scène	Patrick Verschueren
Interprétation	Sébastien Albillo (Johannes)
	Christian Bakalov (Bauman)
	Odile Billard (La mère)
	François Clamart
	Stefano Gilardi (Ekar)
	Benoît Guibert (Baal)
	Yedwart Ingey (John)
	Olivia Nicosia
	Christelle Prot
	Claude Saint-Dizier
	Mila Savic
Scénographie	Ludovic Billy
Costumes	Valère Pocieka
Lumières	Jean-Claude Caillard
Musique originale	Olivier Gosse
Assistanat à la mise en scène	Eléna Koutoulidis

Production

Théâtre Éphéméride (Val-de-Reuil)