Richard III
| Traduction | Dori Parnes |
Création 2026
Première en France le : Les Gémeaux (Sceaux)
| Mise en scène | Itay Tiran |
|---|---|
| Interprétation | Evgenia Dodina |
| Doron Tavori | |
| Israel Sasha Demidov | |
| Gilad Kletter | |
| Michal Weinberg | |
| Lena Fraifeld | |
| Alexandre Senderovich | |
| Paulo E. Moura | |
| Eli Menashe | |
| Noam Tal | |
| Shir Sayag | |
| Shlomi Bertonov | |
| Maxim Rosenberg | |
| Scénographie | Eran Atzmon |
| Costumes | Judith Aharon |
| Daria Dontsova | |
| Vera Moshkovich | |
| Lumières | Gleb Filshtinsky |
| Alexander Sikirin | |
| Alexey Filimonov | |
| Son | Michael Vaisburd |
| Vidéo | Victor Sor Okin |
| Musique originale | Dori Parnes |
| Collaboration à la musique | Amit P Oznansky (production) |
| Assistanat à la mise en scène | Yoav Dagan |
| Machinerie | Pavel Davidovitch, Ilya Levintant, Andrey Kulish, Michael Rivkin, Dmitri Klyuchnikov |
| Maquillage | Mariana Garaev |
| Accessoires | Olga Berezin, Alexandra Bezberdaya Son, Michael Vaisburd |
| Travail chorégraphique | Renana Raz |
| Régie | Yana Adamovsky |
| Production | Gesher Theatre (Tel-Aviv - Jaffa) |
spectacle en hébreu surtitré en français
En savoir plus : Richard III